hirly
Sign inGet started free

KinderJugendhilfeForum e.V.

Wir wollen Dich !!!

Solingen, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at KinderJugendhilfeForum e.V. first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Education
Seniority
Mid level
Stated salary
€32,000 – €45,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Sozialpädagogische Fachkraft mit afrikanischem Sprach- und Kulturverständnis (m/w/d)

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir engagierte Mitarbeiter für den Standort Duisburg, mit afrikanischem Sprach- und Kulturverständnis. Du unterstützt Menschen mit Migrations- und Fluchtgeschichte dabei, sich im Alltag zurechtzufinden, Vertrauen aufzubauen und gemeinsam Lösungen zu entwickeln. Deine Sprachkenntnisse sowie dein kulturelles Verständnis helfen dabei, Brücken zwischen Klienten und Fachkräften zu schaffen.

Das erwartet dich

  • Kollegiale Beratung durch fachlich versierten Koordinator
  • Eine gut organisierte Verwaltung mit festem Ansprechpartner an allen Standorten
  • Eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit
  • Ein qualifiziertes Onboarding
  • Möglichkeiten zur persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung
  • Freiberufliche Honorartätigkeit oder Festanstellung
  • Quartalsweise Supervision
  • Flexible Einsatz- und Arbeitsfelder
  • Flache Hierarchien
  • Standortübergreifende Arbeitsgruppen
  • Regelmäßige Teamsitzungen

Das bringst du mit

  • Afrikanisches Sprach- und Kulturverständnis sowie interkulturelle Kompetenz
  • Idealerweise gute Kenntnisse in Französisch und/oder Englisch
  • Freude an der Arbeit mit Kindern, Jugendlichen, Erwachsenen und Familien
  • Interesse am direkten Kontakt mit Klienten
  • Motivation, gemeinsam mit Klienten individuelle Lösungen zu entwickeln
  • Ein einwandfreies erweitertes polizeiliches Führungszeugnis
  • Teamfähigkeit und Organisationsgeschick
  • Belastbarkeit, Flexibilität, Eigeninitiative und eine Hands-on-Mentalität
  • Selbstfürsorge sowie Reflexionsfähigkeit
  • Interesse an einer ganzheitlichen und ressourcenorientierten Arbeitsweise

Deine Aufgaben

Dein Aufgabenfeld ist abwechslungsreich und entwickelt sich mit jedem Fall weiter. Dazu gehören unter anderem:

  • Sprachliche und kulturelle Vermittlung zwischen Klienten und Fachkräften
  • Begleitung und Unterstützung von Menschen mit Migrationsgeschichte im Alltag
  • Förderung der sozialen Teilhabe und Integration
  • Vertrauensvolle Zusammenarbeit mit Familien, Behörden, Schulen und Netzwerkpartner
  • Dokumentation sowie enge Zusammenarbeit im multiprofessionellen Team

Flexibilität im Denken und Handeln sowie ein respektvoller und wertschätzender Umgang mit Menschen unterschiedlicher Herkunft sind für diese Tätigkeit besonders wichtig.

Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Original posting on KinderJugendhilfeForum e.V.'s site ↗

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job