Universitätsklinikum Magdeburg
Wissenschaftlicher Mitarbeiter (m/w/d) im Bereich translationale Interventionsforschung
Magdeburg, Sachsen-Anhalt, Germany
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Seniority
- Mid level
- Country
- DE
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 6 Oct 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
## Wissenschaftlicher Mitarbeiter (m/w/d) im Bereich translationale Interventionsforschung (Sozial- und Gesundheitswissenschaften/Psychologie/Medizin) – Universitätsklinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie
Drittmittel
Die Medizinische Fakultät ist integraler Bestandteil der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg und wirkt mit dem Universitätsklinikum Magdeburg A. ö. R. in [Forschung](https://www.med.ovgu.de/Forschung/Klinische+Studien/Patient+and+Public+Involvement/PPI_Glossar/Forschung.html), Lehre und Krankenversorgung zusammen.
An der Universitätsklinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie (Leitung: Prof. Dr. Florian Junne) der Medizinischen Fakultät der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg ist im Forschungsprojekt zur Weiterentwicklung der psychotherapeutischen Versorgung von Menschen mit neurodegenerativer Erkrankung zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine wissenschaftliche Stelle in Teilzeit (bis zu 50 %; 20 Stunden/Woche) zu besetzen.
Das Forschungsprojekt hat einen qualitativen Fokus und erhebt die Perspektiven und Wünsche Betroffener zur Entwicklung eines psychotherapeutischen Unterstützungsangebots mit anschließender Pilotierung. Ziel des Projekts ist es, die psychosoziale Versorgung von Betroffenen bedarfsgerecht weiterzuentwickeln und wissenschaftlich zu begleiten.
### Das sind Ihre Aufgaben:
- Projektmanagement unter Supervision
- Konzeption, Durchführung und Auswertung der Interviews
- Datenmanagement, Datenaufbereitung und statistische bzw. qualitative Datenauswertung
- Entwicklung, Mitwirkung an der Durchführung und Finalisierung der Intervention auf Basis der gewonnenen Erkenntnisse
- Erstellung wissenschaftlicher Publikationen und Präsentationen auf Konferenzen
### Das bringen Sie mit:
- Abgeschlossenes Hochschulstudium der Psychologie, Medizin, Sozial- und Gesundheitswissenschaften oder einer vergleichbaren Fachrichtung
- Interesse an psychosomatischer, psychotherapeutischer oder neurologischer [Forschung](https://www.med.ovgu.de/Forschung/Klinische+Studien/Patient+and+Public+Involvement/PPI_Glossar/Forschung.html)
- Kenntnisse im Bereich qualitativer Forschungsmethoden
- Interesse an der psychotherapeutischen Versorgung und Begleitung von Menschen mit einer chronischen neurologischen Erkrankung
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Selbstständige, strukturierte und teamorientierte Arbeitsweise
- Interesse an wissenschaftlicher Qualifikation (z. B. Promotion)
### Das bieten wir:
- Wir bieten Ihnen einen spannenden Arbeitsplatz in einem Klinikum der Maximalversorgung sowie im Umfeld von [Forschung](https://www.med.ovgu.de/Forschung/Klinische+Studien/Patient+and+Public+Involvement/PPI_Glossar/Forschung.html) und Lehre
- Freuen Sie sich auf eine interessante Tätigkeit in einem interprofessionellen Team sowie auf die Zusammenarbeit in einem offenen, kollegialen Arbeitsklima an einer sich dynamisch entwickelnden Universitätsklinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie
- Sie erwartet ein abwechslungsreicher und moderner Arbeitsbereich mit hohem Gestaltungsfreiraum in einem kollegialen Team
- Nutzen Sie interne und externe Fort- und Weiterbildungsangebote sowie vielfältige akademische Entwicklungsmöglichkeiten (z. B. Promotion oder Habilitation)
- Schonen Sie die Umwelt und nutzen Sie Bus und Bahn vergünstigt mit einem [ Jobticket ](https://www.med.uni-magdeburg.de/Jobtickets.html)
- Darüber hinaus profitieren Sie von einer familienfreundlichen Arbeitsplatzgestaltung
- Außerdem verfügen wir über ein vielfältiges [ Sport- und Entspannungsangebot ](https://www.med.ovgu.de/g2g.html)im Rahmen des betrieblichen Gesundheitsmanagements
- Onboarding: Freuen Sie sich zu Beginn Ihrer Tätigkeit auf unsere Einführungsveranstaltung, in der Sie viele wichtige Informationen und Schulungen bekommen
Mehr gute Gründe für uns als Arbeitgeber finden Sie unter [ Unsere Vorteile für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ](https://www.med.ovgu.de/benefits.html)
Weitere Informationen zur Universitätsklinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie finden Sie [hier](https://psychosomatik.med.ovgu.de/).
### Rahmenbedingungen:
- Vergütung: Auf Sie wartet eine leistungsgerechte Vergütung je nach Aufgabenübertragung und Erfüllung der persönlichen Voraussetzungen bis zur Entgeltgruppe E 13 nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Länder.
- Besetzung: zum nächstmöglichen Zeitpunkt, in Teilzeit (20Std/Woche) und befristet bis zu 12 Monate
- Arbeitsort: Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Medizinische Fakultät, Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg
- Bewerbungsfrist: 31.10.2026
Für weitere Fragen steht Ihnen Frau Prof. Vogt per [E-Mail ](https://mailto:p3ImLJ5hMF52o2q0DT1yMP5iqzq1YzEy "E-Mail-Adresse geschützt")zur Verfügung.
### Ihre Bewerbung:
Bitte beachten Sie, dass Sie neben Ihrem Lebenslauf auch ein Anschreiben und Zeugnisse anhängen, bevor Sie Ihre Bewerbung abschließen.
### [Hier online bewerben!
](https://onlinebewerbungsserver.de/ApplyForm/AppStart.aspx?c=\_16\_93PE\_09\_3D\_5BO\_81\_3F\_28\_20\_3D\_25E4y\_2F\_7F\_BF\_C9\_FA\_E7\_9EQ\_E6QY\_10\_19\_93\_04\_94\_1A\_B42\_09\_07\_DFO\_A48\_2F\_F7\_85l\_A6\_98)
### Per E-Mail:
[E-Mail schreiben](https://mailto:LzI3MKWvqJ5aDT1yMP5iqzq1YzEy "E-Mail-Adresse geschützt")
[email protected] - Betreff: 649-2026
### Per Post:
- Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg
- Medizinische Fakultät
- Geschäftsbereich Personal - Recruiting
- Stellenausschreibung Nr. 649-2026
- Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg
*Bei einem internationalen Berufs- oder Studienabschluss ist der Bewerbung eine Zeugnisbewertung der* [*Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (KMK)*](https://www.kmk.org/zab/zentralstelle-fuer-auslaendisches-bildungswesen/allgemeines-zur-anerkennung.html) *beizufügen. Sollten Sie noch keine Zeugnisbewertung haben, so müssten Sie diese bei erfolgreicher Bewerbung beantragen.*
*Bewerbungen von schwerbehinderten Menschen werden bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Qualifikation bevorzugt berücksichtigt. Die Otto-von-Guericke-Universität strebt eine Erhöhung des Anteils von Frauen im wissenschaftlichen Bereich an und bittet daher Wissenschaftlerinnen nachdrücklich um ihre Bewerbung.*
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Universitätsklinikum Magdeburg is hiring for this role.
Similar jobs
- Wissenschaftlicher Mitarbeiter (w/m/d) für Projekt- und Qualitätsmanagement /..., Schillingallee 68Universitätsmedizin Rostock · Rostock, Mecklenburg-Vorpommern, GermanyFirst seen today
- Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Doktorand (w/m/d) / Klinik und Poliklin..., Doberaner Straße 137...Universitätsmedizin Rostock · Rostock, Mecklenburg-Vorpommern, GermanyFirst seen today
- Wissenschaftlicher Mitarbeiter (m/w/d) im Bereich nachhaltiger Wasser-, Nährstoff- und EnergiesystemHochschule Karlsruhe Technik und Wirtschaft · Karlsruhe, Baden, Baden-Württemberg, GermanyFirst seen today
- Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Wissenschaftliche Mitarbeiter...Universität Regensburg Land Bayern · Regensburg, Bayern, GermanyFirst seen today
- Wissenschaftliche Mitarbeiterin / Wissenschaftlicher Mitarbeiter (m/w/d)Leibniz-Institut für Werkstofforientierte Technologien - IWT · Bremen, GermanyFirst seen today
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job