hirly

Legal Management Group

Workforce Operations Manager

Tijuana, Baja California

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Legal Management Group

  • Reach the hiring manager at Legal Management Group on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Legal Management Group, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Legal Management Group first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Lead / management
Country
MX
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
2 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wokrforce Operations Manager

Location: Tijuana or Guadalajara (In-Office)

Employment Type: Full-Time | Leadership Role

Role Summary

We are seeking a highly analytical and execution-focused Data Operations Coordinator to own the company’s operational performance through data, KPIs, and cross-functional visibility.

This role sits at the center of the business—connecting intake, case management, compliance, and leadership—ensuring that decisions are driven by accurate reporting, clear metrics, and continuous operational improvement.

You will not just report data— you will own it, challenge it, and use it to drive performance across teams.

Core Responsibilities

KPI Ownership & Business Visibility

Define, track, and standardize KPIs across Intake, Case Management, and Compliance

Build a single source of truth for performance metrics

Identify gaps, inconsistencies, and data integrity issues

Translate data into clear business insights and actions

Reporting & Dashboards

Build and maintain dashboards (daily, weekly, monthly)

Automate reporting wherever possible (SQL, Zapier, etc.)

Present insights to leadership with clear recommendations (not just numbers)

Cross-Team Operational Alignment

Work directly with team leads to ensure KPIs are understood and actionable

Run performance review cadences (weekly KPI reviews, monthly deep dives)

Push accountability across teams using data

Data-Driven Process Improvement

Identify bottlenecks using data

Recommend and implement improvements

Track impact post-implementation

Data Integrity & System Optimization

Ensure clean, reliable data across platforms like Filevine and LeadDocket

Audit workflows and system usage

Improve tracking structures (fields, tags, stages, etc.)

Bonus & Performance Audits

Validate bonus calculations against KPI outputs

Identify discrepancies and risks

Ensure fairness and accuracy in performance tracking

Hiring Requirements

Must-Have

6-8 years in operations, data analytics, or business ops

Strong experience building dashboards & tracking KPIs

Advanced Excel/Sheets + working knowledge of SQL

Experience working cross-functionally with multiple teams

Proven ability to turn data into decisions and actions

Original posting on Legal Management Group's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Legal Management Group is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job