hirly

Stadt Fürth

Abteilungsleitung Verwaltung im Jugendamt (w/m/d)

Fürth, Bayern, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Stadt Fürth

  • Reach the hiring manager at Stadt Fürth on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Stadt Fürth, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Fürth first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
22 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Stadt Fürth sucht zum 01.03.2027 eine:

## Abteilungsleitung Verwaltung im Jugendamt (w/m/d)

  • Arbeitszeit: Vollzeit. Teilzeitwünsche werden, soweit organisatorisch möglich, berücksichtigt.
  • Eingruppierung: EGr 12 TVöD, BGr A 13 BayBesG
  • Bewerbungsschluss: 04.11.2026
  • Amt: Amt für Kinder, Jugendliche und Familien

Die Position fungiert als Leitung der Sachgebiete Wirtschaftliche Jugendhilfe, Amtsvormundschaft, Unterhaltsvorschuss und Beistandschaften.

Die Arbeitszeit beträgt in Vollzeit 39 bzw. 40 Stunden / Woche. Die Stelle ist unbefristet zu besetzen.

## Was wir tun, bewegt Fürth.

Die Stadt Fürth ist Mitglied der „Charta der Vielfalt“ und steht daher für Gleichstellung, Chancengleichheit, Antidiskriminierung und Vielfalt. Wir pflegen eine Unternehmenskultur, die von gegenseitigem Respekt und Wertschätzung geprägt ist.

In dem „Kodex gute Arbeit“ bekennt sich die Stadt Fürth dazu, die Arbeit zukunftsfähig, menschenwürdig und gemeinsam zu gestalten und den bereits erreichten hohen Standard in der Stadtverwaltung zukünftig und nachhaltig weiterzuentwickeln.

## Ihre Aufgaben

  • Leitung der Sachgebiete wirtschaftliche Jugendhilfe, Amtsvormundschaft, Beistandschaft und Unterhaltsvorschuss
  • Fachliche und organisatorische Steuerung der Sachgebiete sowie Sicherstellung einer rechtssicheren und effizienten Aufgabenerfüllung (Fachaufsicht)
  • Personalverantwortung
  • Führung und Entwicklung der Mitarbeitenden, Personaleinsatzplanung sowie Förderung einer wertschätzenden und konstruktiven Zusammenarbeit
  • Grundsatzentscheidungen
  • Vorbereitung und Treffen von Grundsatzentscheidungen sowie Sicherstellung einer einheitlichen Rechtsanwendung und fachlichen Ausrichtung
  • Beschwerdemanagement
  • Bearbeitung und Steuerung von Beschwerden sowie Sicherstellung einer lösungsorientierten und einheitlichen Vorgehensweise
  • Zuschussgewährung an freie Träger der Jugendhilfe
  • Steuerung der Zuschussgewährung sowie Mitwirkung bei der Erstellung und Weiterentwicklung entsprechender Förderrichtlinien
  • Unterstützung der Amtsleitung
  • insbesondere in den Bereichen Budget und Controlling

## Ihr Profil

Bewerbungsvoraussetzung ist für:

  • Tarifbeschäftigte (w/m/d): der Abschluss als Verwaltungsfachwirt (w/m/d) nach erfolgreicher Teilnahme am Beschäftigtenlehrgang II (BL II)
  • Beamte (w/m/d): die Laufbahnbefähigung für die dritte Qualifikationsebene der Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen, fachlicher Schwerpunkt nichttechnischer Verwaltungsdienst

Wir erwarten außerdem:

  • fundierte Rechts- und Fachkenntnisse und Erfahrung in der kommunalen Verwaltung sowie vertiefte Kenntnisse des kommunalen Haushaltsrechts
  • mehrjährige Führungserfahrung in verantwortlicher Position
  • gute Kenntnisse moderner Managementtechniken und deren Praxis (Projektmanagement, Moderation, Präsentation)
  • Interesse an sozial-/jugendpolitischen Fragestellungen und der Jugendhilfe
  • ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein und sicheres Entscheidungsverhalten
  • Kostenbewusstsein und Zahlenverständnis
  • hohe administrative Kompetenz und Organisationsgeschick
  • Flexibilität im Denken und ausgeprägte Lösungsorientierung
  • effizientes Zeitmanagement, Belastbarkeit und Selbstorganisation
  • hohe kommunikative Kompetenz und Verhandlungsgeschick
  • ausgezeichnete sprachliche Fähigkeiten in Wort und Schrift sowie absolut souveränes, gewandtes Auftreten

## Unser Angebot

  • Wir bieten Ihnen eine interessante, vielseitige und anspruchsvolle Aufgabe in Fürth, mit einer leistungsgerechten Bezahlung, regelmäßigen Tariferhöhungen und einer Jahressonderzahlung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) bzw. dem Bayerischen Besoldungsgesetz (BayBesG).
  • Wir bieten Ihnen zusätzlich zum Gehalt eine attraktive betriebliche Altersvorsorge (Versicherung in der Zusatzversorgung).
  • Wir fördern Sie mit umfangreichen Fortbildungsmöglichkeiten bei Ihrer fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung.
  • Mit flexiblen Arbeitszeitmodellen und kollegialen Absprachen unterstützen wir Sie dabei, Familie und Beruf zu vereinbaren.
  • Wir unterstützen Ihre nachhaltige Mobilität und die Anbindung Ihres künftigen Arbeitsplatzes an den öffentlichen Nahverkehr mit einem umfangreichen Arbeitgeberzuschuss zum preisgünstigen Jobticket oder zum Kauf eines E-Bikes.

### Kontakt bei Fragen

Für Rückfragen steht Ihnen der Referent für Soziales, Jugend und Kultur, Herr Dr. Döhla, unter der Rufnummer (0911) 974-1041 sowie die Amtsleiterin des Jugendamtes, Frau Peschke, unter der Rufnummer (0911) 974-1511 gerne zur Verfügung.

### Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Mehr Infos unter: [fuerth.de/karriere](https://www.fuerth.de/service-fuerther-rathaus/karriere-und-ausbildung/)

Menschen mit Schwerbehinderteneigenschaft bzw. Gleichstellung werden bei gleicher Eignung besonders berücksichtigt.

Original posting on Stadt Fürth's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Fürth is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job