hirly
Sign inGet started free

worqity GmbH c o WeWork Personaldienstleistungen

Anwaltsassistenz (w/m/d)

Hamburg, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at worqity GmbH c o WeWork Personaldienstleistungen

  • Reach the hiring manager at worqity GmbH c o WeWork Personaldienstleistungen on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at worqity GmbH c o WeWork Personaldienstleistungen, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at worqity GmbH c o WeWork Personaldienstleistungen first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Stated salary
€50,000 – €60,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
29 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Anwaltsassistenz (w/m/d)

  • Stellen-ID: 423
  • Standort: Hamburg
  • Anstellungsart(en): Vollzeit
  • Arbeitszeit: 35 - 40 Stunden pro Woche
  • Anwaltsassistenz (w/m/d)
  • Für eine renommierte und international agierende Wirtschaftskanzlei in der Hamburger Innenstadt suchen wir Sie als Anwaltsassistenz (m/w/d) in unbefristeter Festanstellung (Voll- oder Teilzeit)
  • Aufgaben:
  • Umfassende Entlastung des Teams bei allen klassischen Assistenz- und Büroaufgaben
  • Selbstständige Abwicklung der geschäftlichen Korrespondenz auf Deutsch und Englisch
  • Formatieren, Korrigieren und Fertigstellen von Verträgen und juristischen Dokumenten
  • Sorgfältige Pflege der digitalen und analogen Akten sowie genaue Überwachung der Wiedervorlagen
  • Zuverlässige Organisation von Terminen, Besprechungen und Geschäftsreisen
  • Unterstützung bei der Vorbereitung von Präsentationen und weiteren Arbeitsunterlagen
  • Anforderungsprofil:
  • Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung oder eine Qualifikation als Fremdsprachenkorrespondent/in (Kanzleierfahrung als ReFa ist ein Plus, aber kein Muss)
  • Erste Berufserfahrung in der Assistenz, bevorzugt in einer Kanzlei oder in einem ähnlich anspruchsvollen, internationalen Umfeld
  • Idealerweise erste Erfahrung in der Begleitung von Finanzierungs- oder M&A-Transaktionen
  • Gute bis sehr gute MS-Office-Kenntnisse
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Eine vorausschauende, strukturierte Arbeitsweise und Teamgeist runden Ihr Profil ab
  • Benefits:
  • Unbefristete Festanstellung in einem internationalen Umfeld (Vollzeit oder Teilzeit ab 70 %)
  • Ein attraktives Jahresgehalt zwischen 50.000 und 60.000 € brutto
  • 30 Tage Urlaub
  • Flexibilität durch bis zu 2 Tage Homeoffice pro Woche
  • Genaue Zeiterfassung mit verlässlichem Freizeitausgleich für Überstunden
  • Familienservice zur optimalen Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben
  • Sport- und Mobilitätsangebote: Zugang zum EGYM Wellpass und Bike-Leasing
  • Regelmäßige, standortübergreifende Kanzleievents (Sommerfest, Weihnachtsfeier etc.)
  • Bewerben Sie sich jetzt!
  • Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Senden Sie einfach eine E-Mail an [email protected] oder bewerben Sie sich direkt über unser Onlineportal

Ihr Ansprechpartner:

Abteilung(en): Assistenz

Original posting on worqity GmbH c o WeWork Personaldienstleistungen's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: worqity GmbH c o WeWork Personaldienstleistungen is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job