hirly
Sign inGet started free

HOPPECKE Batterien GmbH & Co. KG

Area Sales Manager (m/w/d) - Außendienst Region Hamburg

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at HOPPECKE Batterien GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Als Area Sales Manager im Außendienst für die Region Region Hamburg übernimmst du eine Schlüsselrolle für unsere Business Unit trak:
  • Du betreust und entwickelst eigenverantwortlich unsere Bestandskunden und schaffst stabile, langfristige Partnerschaften.
  • Du identifizierst aktiv neue Marktpotenziale und gewinnst Neukunden in den Bereichen Antriebsbatterien, Ladetechnik, Energiemanagement und Systemlösungen.
  • Du übernimmst die Angebotserstellung, behältst die Umsetzung im Blick und wirkst an der Budgetplanung mit.
  • Du führst Maßnahmen zur Neukundenakquise selbstständig durch - zielgerichtet, professionell und strukturiert.
  • Du pflegst unser CRM-System (Salesforce) und nutzt es aktiv zur Kundenkommunikation und Vertriebssteuerung.
  • Du vertreibst unsere Produkte, Servicedienstleistungen und Lösungen rund um Energiespeicher im trak-Umfeld - technisch fundiert und auf Augenhöhe.
  • Mit anderen Worten: Du gestaltest deinen Vertriebserfolg in deiner Region selbst - mit starken Produkten, echtem Gestaltungsspielraum und vollem Rückhalt.
Original posting on HOPPECKE Batterien GmbH & Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: HOPPECKE Batterien GmbH & Co. KG is hiring for this role.

Similar jobs

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job