hirly

Maryan Beachwear Group GmbH

Bereichsleitung Technik/Produktion/Qualitätssicherung (m/w/d)

Murg, Baden, Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Maryan Beachwear Group GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Director
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

WELCOME TO THE HOUSE OF SWIMWEAR BRANDS

Unser Know-how steckt in Bikinis, Badeanzügen und Summer Fashion. Unsere Arbeitsweise ist kreativ und digital. Unsere Leitgedanken heißen Präzision und Nahbarkeit. Unsere Kultur prägen nachhaltige Werte. Wir fördern den Einzelnen und das Team. Unsere Kunden sind in der Welt zuhause. Die Vielfalt der Swimwear spiegelt sich in den Kollektionen unserer vier Marken MARYAN MEHLHORN, WATERCULT, LIDEA und CHARMLINE.

Für unser Headquarter in Murg in Südbaden suchen wir eine engagierte, praxisorientierte und führungsstarke Persönlichkeit als

# Bereichsleitung Technik/Produktion/Qualitätssicherung (m/w/d)

In dieser Schlüsselposition übernehmen Sie die Verantwortung für die Bereiche Technik, Produktion und Qualitätssicherung. Sie stellen sicher, dass unsere Produkte mit hohem technischem Anspruch, zuverlässigen Prozessen und klar definierten Qualitätsstandards termingerecht realisiert werden. Ihr Fokus liegt auf Verarbeitungstechnik, Produktionsfähigkeit, effizienten Abläufen und einer nachhaltigen Qualitätssicherung entlang der gesamten Lieferkette.

## Ihre Aufgaben:

Sie steuern und entwickeln die Abteilungen Technik, Produktion und Qualitätssicherung weiter. Gemeinsam mit den Abteilungsleitungen und technischen Fachkräften erarbeiten Sie Lösungen für bekleidungstechnische Herausforderungen – insbesondere in Bezug auf Verarbeitung, Machbarkeit, Produktionsabläufe und technische Standards.

Sie stellen reibungslose Produktionsprozesse sicher, überwachen Termine, Kapazitäten und Qualitätsanforderungen und leiten geeignete Maßnahmen zur Sicherung und Optimierung der Produktqualität ein. Dabei arbeiten Sie eng mit internen Schnittstellen, der Qualitätskontrolle sowie unseren Produktionspartnern zusammen.

Ein weiterer Schwerpunkt liegt im Sourcing neuer Produktionspartner und zusätzlicher Kapazitäten. Sie bauen bestehende Partnerstrukturen aus, identifizieren geeignete Produktionsstandorte und begleiten deren Qualifizierung. Regelmäßige Reisen zu unseren Produktionsbetrieben sind dabei ein wichtiger Bestandteil Ihrer Aufgabe, um Prozesse, Verarbeitungstechnik und Qualitätssicherung vor Ort gemeinsam mit unserem reisetechnischen Team zu intensivieren und nachhaltig sicherzustellen.

## Ihr Profil:

Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium oder eine Ausbildung im Bereich Bekleidungstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation. Zudem bringen Sie mehrjährige Erfahrung in der Bekleidungsindustrie mit, idealerweise in der Lingerie- oder Bademodenproduktion. REFA-Kenntnisse sind von Vorteil.

Sie haben Erfahrung in der Führung von Teams, arbeiten strukturiert, lösungsorientiert und mit ausgeprägtem Qualitätsbewusstsein. Technische Expertise, ein sicherer Blick für Verarbeitung, Produktionsfähigkeit und Fertigungsprozesse zeichnen Sie aus.

Kommunikations- und Verhandlungsgeschick, ein souveränes Auftreten, Durchsetzungsvermögen sowie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab. Reisebereitschaft setzen wir für diese Position voraus.

## Wir bieten Ihnen:

Eine Unternehmenskultur, die Feedback, Entwicklung und Eigenverantwortung schätzt. Flexible Arbeitszeiten, ein unterstützendes Teamumfeld, gezielte Weiterentwicklung durch Schulungsprogramme, Mitarbeiterrabatte in unserem Factory Outlet, betriebliche Altersvorsorge, Gesundheits- und Fitnessangebote über Hansefit, E-Bike-Angebote, regelmäßige Teamevents, Unterstützung beim Umzug und bei der Wohnungssuche sowie eine Plug-in-Ladestation für Elektrofahrzeuge.

## Sind Sie Interessiert?

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen! Für erste Informationen steht Ihnen Frau Resnik unter der Telefonnummer 07763/9201-1711 gerne zur Verfügung.

Werden Sie Teil unseres motivierten Teams und gestalten Sie mit uns die Zukunft der Bademode.

Original posting on Maryan Beachwear Group GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Maryan Beachwear Group GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job