hirly
Sign inGet started free

ORANGE Engineering

Betriebsingenieur Verfahrenstechnik / Chemieanlagenbau (m/w/d)

Pirna, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at ORANGE Engineering first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
6 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

## Ihre Aufgaben

  • Projektmanagement: Eigenständige Planung, Durchführung und Dokumentation von technischen Investitions- und Instandhaltungs-Projekten.
  • Anlagenplanung: Verfahrenstechnische Auslegung von technischen Anlagen inklusive Automatisierung und Prozesssteuerung.
  • Beschaffung: Erstellung von Ausschreibungsunterlagen für Anlagen, Maschinen und Dienstleistungen, Prüfung von Angeboten und Abgabe von Beschaffungsempfehlungen.
  • HSE & Compliance: Bewertung der EH&S-Designanforderungen sowie Sicherstellung der Einhaltung von internen Richtlinien und gesetzlichen Bestimmungen.
  • Sicherheitsanalysen: Erstellung von Gefährdungsbeurteilungen, HAZOP-/PAAG-Sicherheitsanalysen, Explosionsschutzdokumenten sowie Anträgen nach BImSchG und SächsBO.
  • Instandhaltungsmanagement: Überwachung, Vorbereitung und Koordination von Prüf- und Wartungsfristen inklusive Mängelverfolgung und Optimierung.
  • Fremdfirmensteuerung: Planung, Organisation und Steuerung des Einsatzes von Partnerfirmen sowie Durchführung periodischer Sicherheitsinspektionen.
  • Schnittstelle: Unterstützung der Abteilungsleitung bei Budgetthemen.

## Ihr Profil

  • Ausbildung: Abgeschlossenes Hochschulstudium (Dipl.-Ing. / Master) im Bereich Verfahrenstechnik, Chemieingenieurwesen oder einer vergleichbaren Fachrichtung.
  • Fachwissen: Fundierte Kenntnisse der chemischen Verfahrenstechnik sowie verfahrenstechnischer Anlagen und Prozesse (Erfahrung im Chemieanlagenbau von Vorteil).
  • Dokumentation: Sichere Kenntnisse der Regeln und Standards zur Erstellung technischer Dokumentationen.
  • IT-Kenntnisse: Sicherer Umgang mit MS Office sowie Kenntnisse in SAP und gängiger Instandhaltungssoftware.
  • Sprachen: Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

## Das dürfen Sie erwarten

  • Eine unbefristete Festanstellung mit 30 Tagen Jahresurlaub
  • Eine attraktive Vergütung sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Flexible Arbeitszeiten und je nach Projekteinsatz die Möglichkeit zum Homeoffice
  • Ein Arbeitszeitkonto, das durch Auszahlung oder Freizeit ausgeglichen werden kann
  • Eine Zahlung von vermögenswirksamen Leistungen
  • Zuschüsse zur Altersvorsorge, zur Kinderbetreuung sowie zum ÖPNV (Deutschlandticket)
  • Individuelle Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Mitarbeiter-Rabatte bei vielen Anbietern über unsere Vorteilsplattform
  • Fahrradleasing über BusinessBike
  • Ein Prämienprogramm für Auftrags- und Personalempfehlungen
  • Verschiedene Mitarbeiterevents
Original posting on ORANGE Engineering's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: ORANGE Engineering is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job