hirly
Sign inGet started free

I.K. Hofmann GmbH

Betriebsingenieur Verfahrenstechnik (m/w/d)

Pirna, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at I.K. Hofmann GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
13 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Über Hofmann Personal

Bei Hofmann Personal stehen Menschen im Mittelpunkt. Als internationaler Personaldienstleister mit 40 Jahren Erfahrung bieten wir vielfältige Möglichkeiten für Ihren beruflichen Erfolg. Vertrauen Sie auf unsere Expertise und lassen Sie uns gemeinsam Ihren nächsten Karriereschritt gestalten.

Über unseren Kunden

  • Unser Kunde ist ein etabliertes Unternehmen der chemischen Industrie
  • im Raum Pirna, das chemische Spezialprodukte für unterschiedlichste Branchen entwickelt und produziert.

Die Position wird im Rahmen der Personalvermittlung besetzt.

Ihre Aufgaben als Betriebsingenieur (m/w/d):

  • Eigenverantwortliche Planung und Steuerung technischer Investitions- und Instandhaltungsprojekte
  • Verfahrenstechnische Auslegung von Anlagen inklusive Automatisierung und Prozesssteuerung
  • Erstellung von Ausschreibungsunterlagen sowie Prüfung von Lieferantenangeboten
  • Sicherstellung der EH&S-Vorgaben inklusive Gefährdungsbeurteilungen und Sicherheitsanalysen
  • Koordination von Partnerfirmen sowie Überwachung von Prüf- und Wartungsterminen

Ihr Profil:

  • Ingenieurstudium Verfahrenstechnik, Chemieingenieurwesen oder vergleichbar
  • Fundierte Kenntnisse der chemischen Verfahrenstechnik
  • Idealerweise Erfahrung im Chemieanlagenbau
  • Sicherer Umgang mit MS Office, SAP und Instandhaltungssoftware
  • Für eine interne und externe Kommunkikation sind gute Englischkenntnisse erforderlich

Ein Auszug aus den Vorteilen Ihres neuen Arbeitgebers:

  • 70.000-85.000 EUR Jahresbrutto sowie unbefristeter Vertrag mit Zukunftsperspektive
  • Professionelle Einarbeitung in einem wachsenden, abwechslungsreichen Umfeld
  • 37,5-Stunden-Woche, Altersvorsorge, Pflegeversicherung, Fahrtkostenzuschuss
  • Betriebsrestaurant, Corporate Benefits, JobRad, EGYM Wellpass
  • Kollegiales Miteinander und gute Parkmöglichkeiten

Ihr Kontakt zu Hofmann:

Sie möchten Ihre Expertise in der Verfahrenstechnik in eine Schlüsselposition mit Gestaltungsspielraum einbringen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung - lassen Sie uns über Ihren nächsten Karriereschritt sprechen.

Original posting on I.K. Hofmann GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: I.K. Hofmann GmbH is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job