hirly

Watershed

Head of content

New York City · San Francisco · Remote - US

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Watershed first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Stated salary
$170,000 – $195,000 per year
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
20 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

About Watershed

Watershed is the enterprise sustainability platform. Companies like Airbnb, Carlyle Group, FedEx, Visa, and Dr. Martens use Watershed to manage climate and ESG data, produce audit-ready metrics for voluntary and regulatory reporting including CSRD, and drive real decarbonization. We are looking for team members who love product-building, want to work hard at a mission-oriented startup, and will collaborate with us in shaping the culture of a growing team.

We have offices in San Francisco, New York, Denver, London, Paris, Berlin, Sydney, Mexico City, and remote team members across the US and Europe. We hope that you'll be interested in joining us!

The role

As Head of Content at Watershed, you'll own two kinds of content: the demand programs that turn educational content into qualified pipeline (search and AEO content, webinars, ebooks, interactive tools), and the brand and editorial work that shapes how the market thinks about corporate sustainability and decarbonization (thought leadership, brand campaigns, video series, and short-form social).

We are looking for someone with sharp editorial instincts on what resonates backed by a strong analytical bent to prove out those instincts and shape what gets made next. This is truly a multimedia, multi-channel role. You’ll be tasked with finding strong story angles across our company, product, and customers and then bringing them to life using diverse formats and platforms.

You'll be hands on developing content yourself and lead a content marketer and two contractors to plan and deliver the full scope of our editorial calendar. You'll also build the AI workflows and standards that let a small team achieve more without lowering the quality bar. For more on our AI standards see below.

This role can be based in our New York or San Francisco offices (the higher end of compensation range), or remote in the US (compensation based on location).

Responsibilities:

Brand & content strategy

Own Watershed’s editorial strategy, collaborating with the rest of the marketing team to set goals, finalize the calendar, execute content and report on its performance.

Develop and execute strategic initiatives to amplify and differentiate Watershed’s brand (brand-level campaigns, thought leadership, etc)

Surface stories from within our company, science team, customer base and beyond

Develop brand partnerships that extend our reach and bring new angles to our work.

Work with comms to develop thought leadership pieces and executive bylines that advance our brand and the sustainability field.

Create interactive content, data stories, and graphics that make complex scientific topics easy to grasp

Grow our content channels including social and our newsletter subscriber base

Short-form content and social channel growth

Build a differentiated and growing social presence for Watershed that sustainability leaders seek out.

Develop video series, explainer animations and other short form content for social channels.

Grow the reach of our executives and experts on LinkedIn

Demand gen content

Own the content plan behind our demand programs: AEO and search, blogs, webinars, ebooks, research reports, and interactive tools

Work with demand generation to set content's targets for pipeline contribution and report against them

Run the webinar program: topics, speakers, promotional content, and extend the value of each event through clips and follow-on content afterwards.

Work with product marketing to develop break-through content strategies for each tier 1 launch.

Team and system development

Manage and coach a content marketer and two contractors, and get the most from a small in-house team

Own the editorial calendar and the reporting that connects what we publish to attention, conversion, and pipeline

Build responsible AI workflows and agents to advance the strategy while being the steward of content quality we put out.

Example projects

The projects you'll work on may include:

Storyhunting within our own walls and across our customers

Writing an essay that names a shift sustainability leaders are living through, then turning it into a webinar, a sales talk track, and short video for LinkedIn

Cutting a short video series from recorded conversations with customers or Watershed scientists

Planning a quarter of AEO content against the questions buyers ask answer engines, and checking where Watershed shows up

Reviewing content performance with demand generation and changing next month's plan based on what converted

You might be a fit if you have

10+ years in content, editorial, or brand roles, with at least 3 in B2B or technical content

A portfolio that shows range: opinion and narrative work alongside demand programs

At least one idea, framework, or campaign you originated that took hold beyond your own channels, in the market, the press, or your sales team's pitch

A track record of growing a corporate or executive audience, on Linkedin, or via a newsletter, podcast or other media subscription

Experience managing and developing writers or marketers, and an interest in doing more of it

An eagerness to experiment, try new formats, angles and collaborations.

Must be willing to work from an office 4 days per week (except for remote roles)

Watershed has hub offices in San Francisco, New York, London, and Mexico City and satellite offices in Denver, Sydney, Paris, and Berlin. Where we have offices, employees are expected to be in office for 4 days per week. Certain jobs are open to being remote and will be specifically noted on the jobs page and in the job description if so.

What’s the interview process like?

It starts the same for every candidate: getting to know the team members through 1 to 2 conversations about Watershed, your experience, and your interests. Next steps can vary by role, but usual next steps are a skill or experience interview (e.g. a coding interview for an engineer, a portfolio review for a designer, deeper experience call for other roles) which leads to a virtual or in person interview panel. We prioritize transparency and lack of surprise throughout the process.

What if I need accommodations for my interview?

At Watershed, we are dedicated to ensuring an inclusive recruitment process. We provide reasonable accommodations for candidates with disabilities, long-term conditions, mental health needs, religious observances, neurodivergence, or pregnancy-related support requirements. If you need assistance during your process, please contact your recruiter.

Original posting on Watershed's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Watershed is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job