hirly

Ostbayerische Technische Hochschule Land Bayern

Informatikerin / Informatiker (m/w/d) für die KDV Infrastruktur

Regensburg, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Ostbayerische Technische Hochschule Land Bayern first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
6 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Ostbayerische Technische Hochschule Regensburg (OTH Regensburg) ist mit mehr als 11.000 Studierenden und ca. 1.000 Beschäftigten eine der größten Hochschulen für angewandte Wissenschaften in Bayern. Werden auch Sie Teil unserer Hochschule als

Informatikerin / Informatiker (m/w/d) für die KDV Infrastruktur

Ihr Arbeitsumfeld:

Die Koordinierungsstelle für Datenverarbeitung (KDV) angesiedelt an der OTH Regensburg ist eine zentrale Einrichtung für bayerische Hochschulen. Ihr Aufgabenbereich umfasst die Einführung, den Betrieb und die kontinuierliche Weiterentwicklung von Hochschulverwaltungssystemen, insbesondere im Bereich Campusmanagement und Data Warehouse. Zudem verantwortet sie die zugrunde liegende technische Infrastruktur, die nahezu vollständig auf Open-Source-Technologien basiert und eigenständig betrieben, betreut und weiterentwickelt wird.

Rahmenbedingungen:

  • Organisationseinheit: Koordinierungsstelle für Datenverarbeitung (KDV)
  • Einstiegstermin: nächstmöglich
  • Beschäftigungsart: Vollzeit
  • Vergütung: E13 nach TV-L
  • Vertragslaufzeit: zwei Jahre ab Einstellung
  • Bewerbungsfrist: bis zum 01.11.2026

Ihre Aufgaben:

  • Entwicklung, Konzeption und strategische Weiterentwicklung der technischen Gesamtarchitektur der hochverfügbaren Server-, Virtualisierungs-, Storage-, Backup- und Netzwerkinfrastruktur für die Anforderungen zentraler Campusmanagement- und Data-Warehouse-Systeme mehrerer bayerischer Hochschulen
  • Sicherstellung des stabilen und sichereren Betriebs inkl. Wartung, Monitoring, Fehleranalyse und -behebung der Open Source Infrastrukturplattform und ihrer Komponenten für hochverfügbare, geschäfts- und datenschutzkritische IT-Systeme
  • Strategische Planung, Steuerung und Durchführung des Release-, Patch- und Lifecycle-Managements für Server-, Virtualisierungs- und Infrastrukturkomponenten
  • Erarbeitung und Implementierung von Sicherheits-, Backup-, Recovery- und Notfallkonzepten
  • Übernahme einer zentralen technischen Schlüsselrolle für Architektur, Betrieb und strategische Weiterentwicklung der Infrastruktur einschließlich technischer Grundsatzentscheidungen unter besonderer Berücksichtigung von Verfügbarkeit, Vertraulichkeit, Integrität und Informationssicherheit

Ihr Profil:

  • Abgeschlossenes Hochschulstudium in einem Masterstudiengang (HAW oder Univ.) oder in einem Diplomstudiengang (Univ.) der Fachrichtung Informatik, technische Informatik oder einer vergleichbaren naturwissenschaftlichen bzw. technischen Fachrichtung sowie einer mind. dreijährigen praktischen beruflichen Erfahrung
  • Umfangreiche Kenntnisse in Linux-Systemadministration, Shellprogrammierung (Bash und Python), sowie im Umgang mit Versionskontrollsystemen (Git)
  • Erfahrungen mit Virtualisierung (Proxmox/KVM), Orchestrierung (Ansible) und im Bereich Netzwerkadministration (Switche, Firewalls) sind von Vorteil
  • Grundkenntnisse im Umgang mit Datenbanken (z. B. PostgreSQL) und in weiteren Programmiersprachen (z. B. Java, Rust oder C#) sind wünschenswert
  • Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise und ein hohes Maß an Eigeninitiative sowie eine hohe Problemfindungs- und Problemlösungskompetenz und Bereitschaft sich in neue Themengebiete einzuarbeiten
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Von uns für Sie:

  • Attraktive Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes
  • 30 Tage Urlaub (24.12. und 31.12. zusätzlich frei)
  • Home-Office Möglichkeiten
  • Moderner Arbeitsplatz am Hochschulcampus
  • Flexible Arbeitszeitgestaltung
  • Wertschätzende & kollegiale Arbeitskultur

Mehr über unsere Benefits erfahren Sie auf unserer [Webseite](https://www.oth-regensburg.de/die-oth/jobs-und-karriere/unsere-benefits).

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse, Nachweise über den beruflichen Werdegang) über unser [Online-Portal](https://karriere.oth-regensburg.de/jobposting/7e5a65431ad313a08dcab88bfa0d581d9afb6efe0?ref=homepage).

Bei ausländischen Hochschulabschlüssen ist zur abschließenden Beurteilung der Einstellungsvoraussetzungen im Laufe des Einstellungsverfahrens zwingend eine Zeugnisbewertung der [ZAB](https://zab.kmk.org/de/zeugnisbewertung) vorzulegen.

Die Stelle ist teilzeitfähig, sofern durch Jobsharing die ganztägige Wahrnehmung der Aufgabe gesichert ist.

Da die Beschäftigung nach § 14 Abs. 2 des Teilzeit- und Befristungsgesetztes befristet ist, können Bewerberinnen und Bewerber, die bereits in einem Arbeitsverhältnis zum Freistaat Bayern gestanden haben bzw. derzeit stehen (betrifft auch SHK-Verträge), nicht berücksichtigt werden.

Chancengleichheit und Diversität sind uns besonders wichtig, dafür wurden wir bereits wiederholt mit dem TOTAL E-QUALITY-Prädikat ausgezeichnet. Wir sind eine zertifizierte familiengerechte Hochschule. Bewerbungen von Frauen sind besonders erwünscht. Die Stelle ist für schwerbehinderte Personen geeignet. Schwerbehinderte Personen werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt eingestellt.

Ihr Kontakt:

Original posting on Ostbayerische Technische Hochschule Land Bayern's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Ostbayerische Technische Hochschule Land Bayern is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job