hirly

hyrUP GmbH

International Technical Sales Manager (m/w/d)

Mühldorf am Inn, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at hyrUP GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
3 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Über das Unternehmen Sie möchten nicht einfach Produkte verkaufen,
  • sondern internationale Kunden für eine innovative Zukunftstechnologie
  • begeistern? Für ein international erfolgreiches High-Tech-Unternehmen
  • mit Sitz in Süddeutschland suchen wir einen International Technical
  • Sales Manager (m/w/d) . Unser Mandant zählt zu den technologischen
  • Marktführern in seinem Segment und entwickelt hochinnovative
  • Lösungen für industrielle Beschichtungs-, Reparatur- &
  • Fertigungsprozesse. Die Technologien kommen weltweit in
  • zukunftsweisenden Branchen wie Aerospace, Verteidigung, Energie,
  • Automotive und Advanced Manufacturing zum Einsatz. In dieser
  • Schlüsselrolle verantworten Sie den Ausbau internationaler Märkte,
  • die Gewinnung neuer Kunden sowie die Vermarktung technologisch
  • anspruchsvoller Lösungen in einem dynamischen und stark wachsenden
  • Umfeld. Ihre Aufgaben Entwicklung neuer internationaler Märkte und
  • Geschäftsfelder Aktive Identifikation und Gewinnung neuer Kunden
  • weltweit Aufbau und Pflege langfristiger Kundenbeziehungen
  • Verantwortung für den gesamten Vertriebsprozess vom Erstkontakt bis
  • zum Vertragsabschluss Technische Beratung anspruchsvoller
  • Industriekunden Entwicklung kundenspezifischer Lösungskonzepte
  • gemeinsam mit Engineering- und Anwendungsteams Präsentation
  • innovativer Fertigungs- & Beschichtungstechnologien Durchführung
  • internationaler Kundentermine und Geschäftsreisen Repräsentation des
  • Unternehmens auf nationalen und internationalen Fachmessen Beobachtung
  • von Markt- & Technologietrends Was Sie mitbringen Abgeschlossenes
  • technisches oder kaufmännisches Studium oder vergleichbare
  • Qualifikation Mehrjährige Erfahrung im internationalen Vertrieb
  • technischer Produkte oder Systeme Erfahrung im Business Development
  • und der Neukundenakquise Nachweisbare Erfolge im Verkauf
  • erklärungsbedürftiger Technologien Technisches Verständnis für
  • industrielle Fertigungsprozesse Kenntnisse im Maschinenbau-,
  • Anlagenbau- oder Produktionsumfeld Idealerweise Erfahrung in den
  • Bereichen: Additive Manufacturing Surface Engineering Coating
  • Technologies Aerospace Defence Industrial Manufacturing
  • Verhandlungsgeschick und professionelles Auftreten auf internationalem
  • Parkett Reisebereitschaft Verhandlungssichere Deutsch- &
  • Englischkenntnisse Was Sie erwartet Mitarbeit bei einem
  • internationalen Technologieführer im High-Tech-Umfeld Zukunftsbranche
  • mit starkem Wachstumspotenzial Kunden aus Aerospace, Defence, Energie
  • und Industrie Große Gestaltungsfreiheit im internationalen Vertrieb
  • Hohe Sichtbarkeit und direkter Einfluss auf den Unternehmenserfolg
  • Flache Hierarchien und schnelle Entscheidungswege Attraktive
  • Vergütung mit Entwicklungsperspektive Ihre Ansprechpartnerin Hat
  • diese Position Ihr Interesse geweckt? Ich freue mich darauf, Sie
  • kennenzulernen und Ihnen mehr über das Unternehmen sowie die Aufgaben
  • & Entwicklungsmöglichkeiten zu erzählen. Bewerben Sie sich gerne
  • direkt oder nehmen Sie unverbindlich Kontakt mit mir auf. Bei Fragen
  • zur Position oder zum Bewerbungsprozess stehe ich Ihnen jederzeit
  • gerne zur Verfügung! [email protected] +49 1579 2835346 Ich freue
  • mich auf Ihre Kontaktaufnahme!
Original posting on hyrUP GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: hyrUP GmbH is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job