hirly

FINTEC Textilpflegesysteme GmbH

Kaufmännische Angestellte (m/w/d) Schwerpunkt Projektkoordination, Auftragsabwicklung & Logistik

Gersthofen, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at FINTEC Textilpflegesysteme GmbH

  • Reach the hiring manager at FINTEC Textilpflegesysteme GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at FINTEC Textilpflegesysteme GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at FINTEC Textilpflegesysteme GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.2M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
19 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Fintec Textilpflegesysteme GmbH ist ein international ausgerichtetes Familienunternehmen. In unserem Werk in Gersthofen bei Augsburg entwickeln und produzieren wir Hochleistungstechnik für das professionelle Finishen, Fördern und Falten von Formteilen und Flachwäsche. Unsere Fintec-Markentechnik optimiert die Wäsche- und Dienstleistungsqualität im gesamten Textilservice-Wirtschaftssegment – weltweit und zuverlässig.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine engagierte und organisationsstarke Persönlichkeit, die als zentrale Schnittstelle zwischen unseren Kunden, Fachabteilungen und externen Partnern für reibungslose Projektabläufe sorgt.

Ihre Aufgaben im Überblick

Projektkoordination & Kundenbetreuung

  • Planung, Steuerung und Überwachung nationaler und internationaler Kundenprojekte vom Auftragseingang bis zur erfolgreichen Inbetriebnahme
  • Zentrale Schnittstellenfunktion zwischen unseren internen Fachabteilungen, externen Dienstleistern sowie nationalen und internationalen Key Accounts
  • Kaufmännische und organisatorische Betreuung unserer Kunden während der gesamten Projektphase sowie Pflege langfristiger Geschäftsbeziehungen
  • Vorbereitung, Organisation und Nachbereitung interner Projektbesprechungen sowie Erstellung von Projektdokumentationen, Protokollen und regelmäßigen Reportings für die Geschäftsleitung

Auftragsabwicklung, Export & Reisemanagement

  • Logistikmanagement für nationale und internationale Maschinen- und Ersatzteillieferungen einschließlich der vollständigen Zoll- und Exportabwicklung
  • Abwicklung von Akkreditiven (Letters of Credit) inklusive Abstimmung mit Kunden und Banken sowie Erstellung akkreditivkonformer Dokumente
  • Montageplanung und komplettes Reisemanagement für unsere Servicetechniker bei Installationen vor Ort (Reisebuchungen, Visa- und Arbeitsgenehmigungen)

Service-Support, Dokumentation & Marketing-Schnittstelle

  • Unterstützung der Service- und Remote-Support-Abteilung in der Kundenkommunikation sowie Erfassung und Auswertung von Arbeits- und Einsatzprotokollen
  • Aktualisierung und Pflege unserer technischen Maschinendokumentation (u. a. Typenschilder, Betriebsanleitungen, EU-Konformitätserklärungen)
  • Unterstützung bei zentralen Marketing- und Messeaktivitäten (z. B. Messeplanung, Werbemittel, Abstimmung mit Agenturen sowie Erstellung und Pflege von Texten für Website, Broschüren und Social Media)

Das bringen Sie mit

  • Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung (z. B. Industriekauffrau/-mann, Kauffrau/-mann für Büromanagement, Speditionskauffrau/-mann) oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Berufserfahrung in der Auftragsabwicklung, Projektkoordination oder im Export-/Logistikbereich – idealerweise in einem international tätigen Industrie- oder Maschinenbauunternehmen
  • Sicherer Umgang mit Zoll- und Exportprozessen sowie idealerweise Kenntnisse in der Akkreditivabwicklung (Letters of Credit)
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift für die souveräne Kommunikation mit internationalen Kunden und Partnern
  • Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office-Anwendungen (Word, Excel, Outlook) sowie idealerweise Erfahrung mit einem ERP-System
  • Ausgeprägtes Organisationsgeschick, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise sowie hohe Zuverlässigkeit und Termintreue
  • Kommunikationsstärke, Teamgeist und ein freundliches, souveränes Auftreten – auch in anspruchsvollen Situationen

Darauf können Sie sich freuen

  • Eine abwechslungsreiche, verantwortungsvolle Schlüsselposition in einem erfolgreichen, international agierenden Familienunternehmen
  • Flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege und ein kollegiales, wertschätzendes Arbeitsklima
  • Eine strukturierte und gründliche Einarbeitung durch unser erfahrenes Team
  • Leistungsgerechte Vergütung sowie attraktive Sozialleistungen (z. B. JobRad-Leasing)
  • Langfristige berufliche Perspektive an unserem modernen Standort in Gersthofen bei Augsburg

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins per E-Mail an:

  • Fintec Textilpflegesysteme GmbH • Personalabteilung • Daimlerstr. 7, 86368 Gersthofen
  • E-Mail: [email protected] • Tel.: 0821 / 2982928-0 • www.fintec-gmbh.de
Original posting on FINTEC Textilpflegesysteme GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: FINTEC Textilpflegesysteme GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job