hirly

Hans Pries GmbH & Co. KG

Key Account Manager (m/w/d) Automotive B2B

Ganderkesee, Niedersachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Hans Pries GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

## Key Accounts entwickeln. Potenziale erkennen. Geschäft ausbauen.

### Ein Teil voraus. Auch im Automotive-Vertrieb.

Du kennst den Automotive Aftermarket, verstehst Kunden und weißt, wie aus guten Geschäftsbeziehungen langfristiges Wachstum entsteht? Bei uns entwickelst du bestehende B2B-Kunden weiter, erkennst Sortiments- und Umsatzpotenziale und baust unser Geschäft gezielt aus.

Bei der Hans Pries GmbH & Co. KG arbeiten Menschen, die mitdenken, anpacken und Dinge zuverlässig zu Ende bringen. Als international tätiges Unternehmen im freien Autoteilehandel und Heimat der Marke TOPRAN stehen wir seit über 70 Jahren für Qualität, Verlässlichkeit und partnerschaftliche Zusammenarbeit.

### Deine Rolle

Als Key Account Manager betreust und entwickelst du wichtige B2B-Kunden im Automotive Aftermarket. Du verstehst ihre Märkte und Anforderungen, erkennst Geschäftspotenziale und entwickelst die Zusammenarbeit gezielt weiter. Dabei arbeitest du überwiegend aus unserem Innendienst. Ständige Reisetätigkeit gehört bei uns nicht zum Vertriebsalltag.

### Deine Aufgaben

  • Betreuung und Weiterentwicklung bestehender Key Accounts
  • Ausbau von Umsatz, Absatz und Sortimentsanteilen
  • Identifikation neuer Kunden- und Geschäftspotenziale
  • Analyse von Kunden-, Sortiments- und Marktentwicklungen
  • Erstellung von Angeboten sowie Preis- und Konditionsverhandlungen
  • Gewinnung ausgewählter Neukunden
  • Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Einkauf und Logistik

### Dein Profil

  • Mehrjährige Erfahrung im B2B-Vertrieb
  • Sehr gute Kenntnisse im Automotive Aftermarket oder Autoteilehandel
  • Erfahrung in der Betreuung und Entwicklung größerer Geschäftskunden
  • Kaufmännisches Verständnis und Gespür für Umsatz- und Kundenpotenziale
  • Verhandlungssicherheit und verbindliches Auftreten
  • Eigenständige, strukturierte und ergebnisorientierte Arbeitsweise
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse

### Unser Verständnis von Vertrieb

Mitdenken

Du verstehst Kunden und Märkte und erkennst Geschäftspotenziale.

Anpacken

Du gehst Chancen aktiv an und übernimmst Verantwortung für deine Kunden.

Dranbleiben

Du entwickelst Kundenbeziehungen langfristig und machst aus Potenzialen konkretes Geschäft.

### Unser Angebot

  • Verantwortung für etablierte B2B-Kunden und internationale Geschäftsbeziehungen
  • Internationaler Vertrieb überwiegend aus dem Innendienst – ohne ständige Reisetätigkeit
  • Gestaltungsspielraum bei der Entwicklung deiner Kunden
  • Langfristige Perspektive in einem etablierten Familienunternehmen
  • Klare Strukturen und kurze Entscheidungswege
  • Leistungsgerechte Vergütung und moderne Arbeitsbedingungen

### Passt das zu dir?

Dann bring deine Erfahrung im Automotive-Vertrieb bei uns ein und entwickle gemeinsam mit uns unsere Kunden und Geschäftspotenziale weiter. Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Original posting on Hans Pries GmbH & Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Hans Pries GmbH & Co. KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job