hirly

Kilian Metallverarbeitung GmbH

Mitarbeiter technische Dokumentation (m/w/d)

Baiersdorf, Mittelfranken, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Kilian Metallverarbeitung GmbH

  • Reach the hiring manager at Kilian Metallverarbeitung GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Kilian Metallverarbeitung GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Kilian Metallverarbeitung GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Mitarbeiter technische Dokumentation (m/w/d) | Simon Hegele Gesellschaft für Logistik und Service mbH | 1003

  • ICH BEHALTE DEN DURCHBLICK
  • WIR DEN WEITBLICK
  • #WEMAKEHEALTHCAREWORK
  • WIR SUCHEN
  • Mitarbeiter technische Dokumentation (m/w/d)
  • Hier schweißen Jobs zusammen. Ob in der Lackiererei, auf dem Stapler, in der Schweißkabine oder in der operativen Auftragsbearbeitung: Als Teil der Simon Hegele Unternehmensgruppe fertigen wir im Hauptgeschäft maßgeschneiderte Metallgestelle für medizinische Großanlagen. Wir lieben es, Anzupacken, Lösungen zu finden und Innovationen voranzutreiben. Sie auch? Dann werden Sie Teil unseres großartigen und vielfältigen Teams und arbeiten mit der modernsten Technik!
  • DAS MACHT IHNEN SPASS
  • Erstellen, Prüfen und Verwalten von technischen
  • Dokumenten (insbesondere CE-Dokumentation) wie etwa:
  • Betriebsanleitungen in Deutsch/Englisch
  • Mitarbeit bei der Nachweisdokumentation
  • (Risikoanalyse) nach EN ISO 12100
  • Konformitätserklärungen EG
  • Normen und Richtlinien verwalten und ggf,
  • recherchieren (Maschinenichtlinie, ROHS, Reach usw.)
  • DAS BRINGEN SIE MIT
  • Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, Microsoft Office Kenntnisse und technisches Verständnis werden vorausgesetzt
  • Optionale Berufserfahrung als technischer Redakteur, Techniker oder eine vergleichbare Qualifikation mit Erfahrung im Erstellen von Dokumenten
  • Erste Erfahrungen mit der Erstellung von
  • Betriebsanweisungen, Nachweisdokumentation und Konformitätserklärungen sind wünschenswert, aber nicht zwingend erforderlich
  • Idealerweise Erfahrung im Umgang mit CAD Programmen (3D) sowie Aus- oder Weiterbildung zum CE-Koordinator oder
  • CE-Beauftragter (gerne unterstützen wir Sie bei einer Qualifizierungsmaßnahme)
  • DAS BIETEN WIR IHNEN
  • Motivierte
  • Teams
  • Krisensicherer Arbeitsplatz
  • Wertschätzung
  • Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Bike-Leasing "JobRad"

Und viele weitere Benefits warten auf Sie!

  • WISSENSWERTES UND KONTAKT
  • Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit frühestmöglichem Eintrittstermin sowie Ihrer Gehaltsvorstellung!
  • Ansprechpartnerin
  • Frau Asena Seftali
  • Tel.: +49 9191 7205 3203
  • [email protected]
  • [email protected]
  • Kilian Metallverarbeitung GmbH
  • Sektor Healthcare
  • Industriestraße 41-43
  • 91083 Baiersdorf
  • www.simonhegele-healthcare.com
  • https://jobs.hegele.de/v1/de/jobposting/1c5e8f88d66dbc4d020fae973155984e06f69bf60/apply/email?ref=homepage
  • https://jobs.hegele.de/de/jobposting/1c5e8f88d66dbc4d020fae973155984e06f69bf60/apply?ref=homepage
Original posting on Kilian Metallverarbeitung GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Kilian Metallverarbeitung GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job