hirly

Spaceoptix GmbH

MITARBEITER TECHNISCHER VERTRIEB (M/W/D) in Isseroda gesucht!

Weimar, Thüringen, Thüringen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Spaceoptix GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Sie wollen hoch hinaus? Dann gestalten Sie mit uns New Space in Thüringen! Die SPACEOPTIX GmbH entwickelt und produziert optische Spitzentechnologie für Anwendungen in den Bereichen Weltraum, Astronomie, Industrie und Wissenschaft. Als Ausgründung aus dem renommierten Fraunhofer Institut für Angewandte Optik und Feinmechanik IOF in Jena fußt unser Know-How auf jahrelanger angewandter Forschungsarbeit. Für unsere Vision, metalloptische Spiegelsysteme für die kommerzielle Erschließung des Weltalls – den „New Space“ – zu realisieren, sind wir im Jahr 2020 mit dem Thüringer Innovationspreis ausgezeichnet worden. Seit dem dürfen wir uns auch zu den Top50 Startups Deutschlands zählen.

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort in Vollzeit einen:

Mitarbeiter im Technischen Vertrieb (m/w/d).

Die Stelle ist unbefristet, Einsatzort ist unsere Produktionsstätte zwischen Weimar und Erfurt in 9428 Grammetal (OT Isseroda).

Ihre Aufgaben:

  • Betreuung und Beratung internationaler Kunden aus den Bereichen Raumfahrt, Wissenschaft und Industrie
  • Erstellung von technischen Angeboten und Bearbeitung von Ausschreibungen in Zusammenarbeit mit Technik und Projektmanagement
  • Technische Machbarkeitsprüfung in enger Abstimmung mit der Entwicklung und Produktion
  • Aufbau und Pflege von Kundenbeziehungen sowie aktive Kundenakquise
  • Vorbereitung und Durchführung von Kundengesprächen, Produktauslegungen und Preisverhandlungen
  • Mitarbeit an Messeauftritten und Marketingaktivitäten
  • Enge Zusammenarbeit mit Geschäftsführung, Produktentwicklung und Projektleitung zur Weiterentwicklung des Produktportfolios
  • Markt und Wettbewerbsanalysen zur Identifikation neuer Geschäftsfelder
  • Nutzung und Pflege des CRM-Systems sowie Unterstützung bei der Vertriebsplanung

Ihr Profil:

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Ingenieurwesen, Physik, Optik, Maschinenbau oder eine vergleichbare technische Ausbildung mit Vertriebserfahrung
  • Erste bis mehrjährige Berufserfahrung im technischen Vertrieb oder Projektvertrieb – idealerweise im High-Tech- oder Photonikbereich
  • Ausgeprägtes technisches Verständnis, insbesondere für optische Systeme, Präzisionstechnik oder Fertigungsprozesse
  • Sicherer Umgang mit CADZeichnungen und technischen Dokumentationen
  • Kommunikationsstärke, Verhandlungsgeschick und kundenorientiertes Denken
  • Eigenständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Erfahrung im Umgang mit CRMSystemen und gängiger Bürosoftware (MS Office, ERP-Systeme)

Das bieten wir: eine abwechslungsreiche und spannende Tätigkeit innerhalb eines jungen, aber erfahrenen Teams, Space-Tech zum Anfassen, Mitarbeit in nationalen und internationalen Weltraumprojekten, Freiraum für die persönliche Weiterentwicklung, betriebliche Altersvorsorge, kostenlose Mitgliedschaft im Fitness-Studio im Rahmen der betrieblichen Gesundheitsförderung, flache Hierarchien und die Möglichkeit zur Mitgestaltung eines wachsenden High-Tech-Unternehmens.

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe einer Gehaltsvorstellung schicken Sie bitte per E-Mail an [email protected]

Ihre Ansprechpartnerin:

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Original posting on Spaceoptix GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Spaceoptix GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job