hirly

PS Direkt GmbH Co. KG

Mitarbeiter Technischer Vertriebsinnendienst (gn)

Köln, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at PS Direkt GmbH Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Stated salary
€42,000 – €48,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
28 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • PS Direkt - Job perfekt
  • Du verbindest technisches Verständnis mit echter Kundenorientierung und möchtest den Vertrieb von der Angebotserstellung bis zum erfolgreichen Abschluss aktiv unterstützen? Dann erwartet dich eine abwechslungsreiche Position, in der du technische Lösungen ausarbeitest, Kunden kompetent berätst und als zentrale Schnittstelle zwischen Außendienst und Kunden agierst. Dabei bringst du dein Organisationstalent ebenso ein wie deine kommunikative Stärke und trägst maßgeblich zu einer professionellen Kundenbetreuung bei.

Wir suchen im Rahmen der Direktvermittlung.

Deine Aufgaben

  • Du erstellst technische Angebote eigenständig und begleitest diese durch aktives Nachfassen bis zum erfolgreichen Verkaufsabschluss
  • Die kaufmännische Auftragsabwicklung einschließlich der Terminüberwachung führst du zuverlässig und strukturiert durch
  • Kunden betreust du telefonisch sowie schriftlich und beantwortest technische und kaufmännische Fragestellungen kompetent
  • Den Vertrieb unterstützt du aktiv bei der Bearbeitung von Kundenanfragen und laufenden Projekten
  • Als wichtige Schnittstelle koordinierst du die Zusammenarbeit zwischen Kunden und dem Vertriebsaußendienst
  • Darüber hinaus pflegst du auftragsrelevante Daten und sorgst für einen reibungslosen Ablauf der Vertriebsprozesse

Deine Fähigkeiten

  • Du verfügst über eine erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Idealerweise bringst du Berufserfahrung im Vertriebsinnendienst mit - engagierte Berufs- und Quereinsteiger sind jedoch ebenfalls herzlich willkommen
  • Mit den gängigen MS-Office-Anwendungen arbeitest du sicher und routiniert
  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift setzt du im Arbeitsalltag sicher ein
  • Analytisches Denkvermögen sowie eine strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise zeichnen dich aus
  • Deine Kolleginnen und Kollegen schätzen deine zuverlässige, hilfsbereite Art und deine ausgeprägte Teamfähigkeit

Das wird dir geboten

  • Einfach bewerben - ganz ohne Anschreiben
  • Moderner Arbeitsplatz & entspannte Atmosphäre
  • Ein Team, das wirklich zusammenhält
  • Flexible Home-Office-Möglichkeiten & echte Work-Life-Balance
  • Gesundheitsangebote, die du wirklich nutzen kannst
  • Fahrtkostenzuschuss on top
  • Für Bewerber:innen komplett kostenlos

[email protected] Tel. 0221-846909-0 oder schreib uns gerne auf Xing an!

Bitte habe dafür Verständnis, dass postalisch zugesandte Unterlagen nicht zurückgesendet werden. Deine Unterlagen und deine Bewerberdaten mit Personenbezug werden nach der europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und nach dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG-neu) verarbeitet.

Diese Position ist zwischen 42.000 EUR und 48.000 EUR brutto jährlich dotiert.

Original posting on PS Direkt GmbH Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: PS Direkt GmbH Co. KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job