hirly

TalentSensor

Operations Manager / Betriebsleiter / Standortleiter (m/w/d)

Dachau, Bayern, Germany · München, Bayern, Germany · Augsburg, Bayern, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at TalentSensor first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
2 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Du suchst ein Arbeitsumfeld, in dem kein Tag wie der andere ist?
  • Ein deutschlandweit etablierter und dynamischer Akteur der Freizeitbranche sucht im Münchner Westen einen erfahrenen Standortleiter / Operations Manager (m/w/d)
  • Du hast Freude daran, ein großes Team zu führen?
  • In dieser Position verantwortest du den reibungslosen Ablauf eines frequenzstarken Erlebniszentrums mit mehreren Attraktionsbereichen, einem eigenständigen Gastronomiebetrieb und über 100 Mitarbeitern. Du sorgst für eine erstklassige „Guest Journey".

Das erwartet dich

  • Gesamtverantwortung für den Standort: Freizeitbereiche und Gastronomie, operativ wie kaufmännisch. Die Leitungen von technischem Betrieb, Empfang und Gastronomie berichten direkt an dich.
  • Gestaltungsspielraum: Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege.
  • Direkter Draht zur Geschäftsführung: Du berichtest unmittelbar an die Geschäftsführung.
  • Vergütung: Passend zur Größe der Aufgabe.
  • Arbeitsumgebung: Top-modern ausgestattet, mit gelebter „Du-Kultur".
  • Extras: Kostenlose Getränke, Mitarbeiter-Rabatte und Parkplatz direkt vor der Tür.

Deine Aufgaben

  • Standortleitung: Ganzheitliche operative und kaufmännische Führung des Centers.
  • Team: Führung, Entwicklung und Einsatzplanung über alle Bereiche hinweg.
  • Operations & Qualität: Reibungslose Tagesabläufe an der Schnittstelle von technischem Betrieb, Empfang und Gastronomie.
  • Technik & Sicherheit: Instandhaltung der Ausstattung, Gebäudemanagement, Unfallprävention. Einhaltung aller Sicherheits- und Servicestandards.
  • Steuerung & Entwicklung: KPIs (Umsatz, Kosten, Personal), Events und Promotions.

Das bringst du mit

  • Erfahrung: Mehrjährige Leitung eines Betriebs mit eigener Umsatz-, Kosten- und Personalverantwortung.
  • Branche: Freizeit, Tourismus, Gastronomie, Hotellerie, Event oder Handel. Die Branche ist zweitrangig, die Betriebsgröße und deine Erfahrung nicht.
  • Persönlichkeit: Gastgebermentalität, starke Kommunikation, Durchsetzungsstärke.
  • Arbeitsweise: Strukturiert, selbstständig, souverän auch bei hohem Besucheraufkommen.
  • Kompetenzen: Betriebswirtschaftliches Verständnis, Affinität zu technischen Abläufen und Sicherheitsvorgaben.
  • Flexibilität: Bereitschaft zu Einsätzen am Abend, am Wochenende und an Feiertagen.
  • Sprache: Sehr gutes Deutsch in Wort und Schrift; Englischkenntnisse von Vorteil.
  • Bereit für den nächsten Schritt?

Dann bewirb dich jetzt! Ein Anschreiben brauchen wir nicht — dein Lebenslauf oder dein LinkedIn-Profil genügt.

Original posting on TalentSensor's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job