hirly

AWO München-Stadt

Pädagogische Hilfskraft (m/w/d) Asylsozialdienst dezentrale Unterkunft Helene-Weber-Allee

München, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at AWO München-Stadt first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
22 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Karriere entsteht, wenn dein Herz dafür schlägt

  • Die AWO München-Stadt ist in vielen Bereichen sozialer Arbeit in München aktiv. In der "Weltstadt mit Herz"
  • trägt sie dazu bei, dass sich Familien, Jugendliche, Senioren, Migranten und Menschen mit sozialen, beruflichen oder
  • psychischen Problemen wohl fühlen und einen Platz in der Gesellschaft finden. Unsere wesentliche Zukunftsaufgabe ist
  • die Festigung und der Ausbau der AWO als nachhaltig agierendes Dienstleistungsunternehmen im sozialen Bereich. Dabei
  • sind wir stolz auf unsere gelebten Grundwerte, die unser tägliches Handeln bestimmen und uns führen in der Begegnung
  • und auf unserem Weg: SOLIDARITÄT, TOLERANZ, FREIHEIT, GLEICHHEIT UND GERECHTIGKEIT.

Wollen Sie an dieser Aufgabe mitarbeiten? Wir suchen Sie als

  • Pädagogische Hilfskraft (m/w/d) Asylsozialdienst dezentrale Unterkunft Helene-Weber-Allee
  • Einsatzort: DU Helene-Weber-Allee Ab wann: 01.01.2027
  • Befristung: 31.12.2027 Wochenarbeitszeit: 25-39 Std. Woche
  • In der städtischen Gemeinschaftsunterkunft für Flüchtlinge in der Helene-Weber-Allee in München
  • leben ca.200 Menschen. Die Flüchtlinge werden von der Sozialberatung der Beratungsdienste der Arbeiterwohlfahrt
  • München vor Ort beraten und unterstützt. Die übergeordnete Aufgabe der Sozialberatung in Gemeinschaftsunterkünften
  • ist, geflüchtete Menschen durch Orientierungshilfen, Beratung und Unterstützungsangebote in die Lage zu versetzen,
  • sich im Alltag zurecht zu finden und die damit eingehenden Herausforderungen zu bewältigen.
  • Was erwartet Sie?
  • ✓ Unterstützung der Bewohner*innen bei der Orientierung im fremden Lebens- und Kulturbereich
  • ✓ Unterstützung bei der Aufklärung zum Thema Gesundheit und Hygiene und Vereinbarung von Arztterminen
  • ✓ Hifestellung beim Ausfüllen von Formularen und dem Verstehen und Beantworten von Briefen
  • ✓ Begleitung und Übersetzung bei Behördengängen und anderen Terminen
  • ✓ Vermittlung von Grundlagen der Kultur und Sprache in Deutschland
  • ✓ Administrative Tätigkeiten im Bereich Datenverwaltung und -pflege
  • Was bieten wir?
  • ✓ einen vielseitigen und sinnstiftenden Arbeitsplatz
  • ✓ eine tarifliche Vergütung nach dem TV AWO Bayern zuzüglich einer Großraumzulage (Teilzeit anteilig) sowie einer
  • Jahressonderzahlung (85% der monatlichen Grundvergütung)
  • ✓ einen Fahrtkostenzuschuss zu einem Jobticket des öffentlichen Nahverkehrs
  • ✓ Möglichkeit des Fahrradleasing über Business Bike
  • ✓ betrieblichen Gesundheitsmanagement und Sportangebote über EGYM Wellpass
  • ✓ Teamevents (u.a. After Work Party, kulturelle Fortbildungsreisen)
  • ✓ Arbeiten in einem zukunftssicheren Unternehmen der Sozialen Branche
  • ✓ weitere Benefits finden sie hier
  • Was bringen Sie mit?
  • ✓ Empathie, Kooperations- und Kommunikationsfähigkeit für den offenen Austausch mit Geflüchteten
  • ✓ selbständiges und strukturiertes Arbeiten, Koordinationsfähigkeit, Organisationstalent, Teamfähigkeit,
  • Engagement und Zuverlässigkeit und Einfühlungsvwemögen
  • ✓ Interkulturelle Kompetenz und Spaß an der Arbeit in einem internationalen Umfeld und Team
  • ✓ gute EDV-Kenntnisse und gute Deutschkenntnisse (mindestens B2 Sprachniveau), alle weitere Sprachen von Vorteil
  • ✓ hohe Identifikation mit den AWO-Werten
  • ✓ Berufserfahrung in einer vergleichbaren Position
  • Bevorzugt werden Bewerber*innen, die sich zu den Zielen und Grundsätzen der Arbeiterwohlfahrt bekennen. Die
  • Arbeiterwohlfahrt fördert die Gleichstellung aller Mitarbeiter*innen und begrüßt deshalb Ihre Bewerbung, unabhängig
  • von Herkunft, Alter, Hautfarbe, Weltanschauung, Religion, Behinderung oder sexueller Identität.

Kontakt:

Für Rückfragen steht ihnen gerne Aristidis Koultsiakis unter Tel. 0176 – 214 38 798 zur Verfügung.

  • Weiterer Kontakt:
  • Bei Fragen zum Bewerbungsprozess wenden Sie sich gerne an unsere Bewerbungshotline unter 089 / 45832 - 160.

Die Ausschreibungsnummer lautet: Stellennummer 6323...(Lesen Sie die vollständige Jobbeschreibung auf der Seite des Partners)

Original posting on AWO München-Stadt's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: AWO München-Stadt is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job