hirly

Dr. Matthias Negendanck

Patentanwalt-/anwältin in Nürnberg (m/w/d)

Nürnberg, Mittelfranken, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Dr. Matthias Negendanck first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir suchen ab sofort eine/n

Patentanwalt/-anwältin und/oder European Patent Attorney (m/w/d)

in Voll- oder Teilzeit für sämtliche technische Bereiche, insbesondere Informatik, mechatronische Systeme, Schaltungstechnik, Regelungstechnik, Elektrotechnik und angrenzende Gebiete.

Unsere international tätige Patent- und Rechtsanwaltskanzlei arbeitet seit über 20 Jahren im Bereich der gewerblichen Schutzrechte und den angrenzenden Rechtsgebieten. Unser Fokus liegt auf dem Produkt- und Markenschutz, den wir mittels Erlangung, Verteidigung und Durchsetzung von gewerblichen Schutzrechten.

Unsere Mandanten erwarten einen Ansprechpartner in der Kanzlei, der wie sie unternehmerisch denkt und handelt. Auftretende technische oder rechtliche Fragen werden von uns mit wissenschaftlicher Präzision bearbeitet und beantwortet, um eine solide Basis für das geschäftliche Handeln bilden zu können. Vor den Ämtern führen uns strukturierte und strategische Vorbereitungen zu der bestmöglichen Vertretung unserer Mandanten.

Wir würden uns freuen, Sie als Teil unseres Teams begrüßen zu dürfen. Ihr Tätigkeitsgebiet umfasst insbesondere die Ausarbeitung von Anmeldungsentwürfen, Beantwortung von Prüfungsbescheiden und technische Recherchen. Sie sollten ein positiver und engagierter Teamplayer sein, der unsere und die Erwartungen unserer Mandanten erfüllt. Fachwissen, selbstständige Arbeitsweise, die Bereitschaft zur Weiterbildung und wirtschaftliches Denken sind von Vorteil. Erfahrungen im Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes sind keine Voraussetzung.

Wir bieten Ihnen ein offenes Arbeitsumfeld in einem eingespielten Team mit leistungsgerechter Bezahlung und spannenden Themen auf dem neuesten Stand der Technik. Sie haben die Möglichkeit, sowohl im Homeoffice als auch vor Ort zu arbeiten.

Ihr Profil:

  • Positiv und engagiert
  • Teamplayer
  • Fachwissen und selbständige Arbeitsweise
  • Ein abgeschlossenes technisches Hochschulstudium.
  • Die Bereitschaft zur Weiterbildung und wirtschaftliches Denken ist von Vorteil

Wir bieten:

  • Eine unbefristete Voll- oder Teilzeitstelle
  • Homeoffice, zumindest teilweise
  • Eine persönliche und freundliche Atmosphäre in einem professionellen Arbeitsumfeld
  • Unterstützung bei der beruflichen Aus- und Weiterbildung
  • Spannende Themen auf dem neuesten Stand der Technik

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung an [email protected] oder 0911 / 52 789 338. Für Fragen stehen wir selbstverständlich ebenfalls gerne zur Verfügung.

Für den Fall einer Inhouse-Tätigkeit als deutscher Patentanwalt/-anwältin stehen wir einer mittelfristigen Aufnahmen in eine Partnerschaft positiv gegenüber.

Original posting on Dr. Matthias Negendanck's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Dr. Matthias Negendanck is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job