hirly

Jones Day

Patentanwalt / Patentanwältin (w/d/m) oder European Patent Attorney (w/d/m)

München, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Jones Day

  • Reach the hiring manager at Jones Day on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Jones Day, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Jones Day first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Als Wirtschaftskanzlei mit weltweit 2.500 Anwältinnen und Anwälten in 40 Büros auf fünf Kontinenten berät Jones Day global agierende Unternehmen in allen Fragen des internationalen Wirtschaftsrechts. Wir leben unser Leitbild „One Firm Worldwide“, indem wir länderübergreifend und interdisziplinär auf höchstem juristischen Niveau zusammenarbeiten, um für unsere Mandanten innovative Lösungen zu entwickeln.

Zur Verstärkung unserer Praxisgruppe Intellectual Property suchen wir Sie für unseren Standort in München zum nächstmöglichen Zeitpunkt als

Patentanwalt / Patentanwältin (w/d/m) oder European Patent Attorney (w/d/m)

mit den Fachrichtungen

Physik, Elektrotechnik, Halbleitertechnik, Optik, KI , Fertigungstechnik, IT, Telekommunikation

Ihr Aufgabengebiet:

  • Litigation & Streitpraxis: Vertretung und Beratung in komplexen Einspruchs-, Nichtigkeits- und Patentstreitverfahren, einschließlich strategischer Verfahren vor dem neuen Unified Patent Court (UPC).
  • Prosecution: Eigenverantwortliche Ausarbeitung und weltweite Verfolgung von Patentanmeldungen sowie Führung von Prüfungsverfahren vor dem DPMA und dem EPA.
  • Gutachten & Beratung: Erstellung von Freedom-to-Operate-Analysen (FTO) und Verletzungsgutachten.
  • Mandantenbetreuung: Strategische Beratung nationaler und internationaler Mandanten im Patent- und Gebrauchsmusterrecht.

Ihr Profil:

  • Qualifikation: Zugelassener Deutscher Patentanwalt (w/d/m) und European Patent Attorney (w/d/m).
  • Berufserfahrung: Fundierte Praxis, insbesondere im Bereich Patentlitigation und streitigen Verfahren.
  • Technischer Fokus: Tiefgehendes Verständnis in mindestens einem der folgenden Bereiche: Physik (Festkörper, Halbleiter, Optoelektronik), Elektrotechnik, Halbleitertechnik, Optik, KI, Fertigungstechnik, IT, Telekommunikation oder Verbraucherartikel.
  • Ausbildung: Erfolgreich abgeschlossenes technisches oder naturwissenschaftliches Studium (Universität/FH) mit Schwerpunkt Physik, Elektrotechnik oder Halbleitertechnologie.
  • Sprachen: Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift für die internationale Mandantenarbeit.

Unser Angebot:

  • Spannende Mandate: Anspruchsvolle High-Tech-Projekte an der Schnittstelle von Wissenschaft, Technik und Recht.
  • Zukunftssicheres Umfeld: Aktive Mitgestaltung von Verfahren vor dem UPC in einem hochprofessionellen Team.
  • Standort: Zentrales Büro in München mit hervorragender Verkehrsanbindung.
  • Benefits: Zuschuss zur Mitgliedschaft bei EGYM Wellpass und Corporate Benefits

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an:

Dr. Olga Bezzubova / Adriane Sturm

Jones Day

Gewürzmühlstr. 11

80538 München

Tel: 089 / 206042-200

[[email protected]](mailto:[email protected]) / [email protected]

www.jonesday.com

Original posting on Jones Day's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Jones Day is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job