hirly

MPI für Immunbio. u. Epigenet.

Persönliche Assistenz (m/w/d) zur Unterstützung der Abteilungsdirektorin (Teilzeit 50 - 75%)

Freiburg im Breisgau, Baden-Württemberg, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at MPI für Immunbio. u. Epigenet.

  • Reach the hiring manager at MPI für Immunbio. u. Epigenet. on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at MPI für Immunbio. u. Epigenet., with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at MPI für Immunbio. u. Epigenet. first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Director
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
20 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

## WIR SUCHEN ZUM NÄCHSTMÖGLICHEN ZEITPUNKT EINE

# Persönliche Assistenz (m/w/d) zur Unterstützung der Abteilungsdirektorin (Teilzeit 50%)

Das Max-Planck-Institut für Immunbiologie und Epigenetik in Freiburg sucht eine/n persönliche/n Assistent\*In in Teilzeit zur administrativen Unterstützung der Wissenschaftlichen Direktorin der Forschungsabteilung „Chromatinregulierung“ und Vizepräsidentin der Biomedizinischen Sektion der MPG, (Prof. Dr. Asifa Akhtar).

Das Max-Planck-Institut für Immunbiologie und Epigenetik (MPI-IE) in Freiburg ist ein interdisziplinäres Forschungsinstitut, das Grundlagenforschung in zwei Schlüsselbereichen der modernen Biologie durchführt: Immunbiologie und Epigenetik. Die zentralen Fragen liegen in der Erforschung der molekularen Mechanismen der Zelltypidentität, wie sie sich in der Differenzierung der Immunzellen darstellen, auf Unterschiede des Stoffwechselverhaltens ansprechen oder über Chromatinveränderungen angepasst werden.

## IHRE AUFGABEN:

Als persönliche\*r Assistent\*in sind Sie das organisatorische Zentrum der Forschungsabteilung „Chromatinregulierung“ und sorgen dafür, dass alles reibungslos läuft.

Zu Ihren Hauptaufgaben gehören:

  • Büroorganisation (Terminplanung, Organisation von Meetings, Datei- sowie Dokumentenverwaltung)
  • Reisemanagement (Planung und Buchung von nationalen und internationalen Geschäftsreisen sowie die vorbereitenden Arbeiten zur Reisekostenerstattung)
  • Sicherstellung eines termin- und adressatengerechten Informationsflusses
  • Erledigung von Übersetzungen sowie der gesamten Korrespondenz (auf Deutsch und Englisch; wenn nötig auch auf Französisch)
  • Anfertigung und Verteilung von Sitzungsprotokollen sowie die Weiterverfolgung von Maßnahmen nach Anweisung der Abteilungsdirektorin
  • Mitwirkung bei der Planung, Organisation und Durchführung von Meetings, Veranstaltungen und Seminaren
  • Empfang und Betreuung von Gästen der Abteilung
  • Professionelle Begleitung von Mitarbeitende beim On- und Offboarding
  • Abklärung von offenen Fragen der wissenschaftlichen Abteilung mit den wissenschaftlichen, technischen sowie administrativen Servicebereichen am Institut sowie zu den Ansprechpersonen in der Generalverwaltung in München

## IHRE PROFIL:

  • Abgeschlossene Ausbildung als Fremdsprachensekretär\*in oder einen vergleichbaren kaufmännischen Abschluss
  • Erste Berufserfahrungen im oben beschriebenem Aufgabengebiet sind wünschenswert
  • Sehr gute Deutsch- und Englischsprachkenntnisse in Wort und Schrift sind unabdingbar
  • Sie können die französische Sprache sicher anwenden
  • Sehr gute Kenntnisse der Standardsoftwarepakete, insbesondere von MS Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook)
  • Gute Kenntnisse in Grafikprogrammen sind von Vorteil
  • Auch bei wechselndem und vielfältigem Arbeitsaufkommen behalten Sie den Überblick, managen mehrere Aufgaben parallel und setzen Prioritäten
  • Ausgeprägte Diplomatie, Loyalität und Zielorientierung prägen Ihr Handeln
  • Sie arbeiten teamorientiert, kommunikativ und bringen ein hohes Maß an Flexibilität sowie Eigeninitiative mit

## WIR BIETEN:

Eingebettet in eine Region, die Deutschland, Frankreich und die Schweiz verbindet, bietet unser Institut ein internationales Forschungsumfeld mit herausragenden Infrastruktureinrichtungen und positivem Arbeitsklima, das hohen Wert auf die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben legt.

  • Eine Vergütung nach TVöD bis max. Entgeltgruppe 8/9a bei Vorliegen der tariflichen und persönlichen Voraussetzungen
  • Sozialleistungen entsprechend des öffentlichen Dienstes (VBL)
  • Zusätzliche leistungsorientierte Vergütungskomponente
  • Fachliche Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
  • Tätigkeit in einem modernen Arbeitsumfeld
  • Mobiles Arbeiten an einem Ort Ihrer Wahl innerhalb Deutschlands ist bis maximal 40% der regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit in begründeten Fällen möglich
  • Gute Anbindung an den ÖPNV und Zuschuss zum Jobticket
  • Verpflegung durch fußläufig erreichbare Einkaufsmöglichkeiten
  • Welcome-Service
  • Familienfreundliche Angebote (angegliederte Kindertagesstätte am Institut, Mit-Kind-Zimmer, Stillzimmer)

Wir wertschätzen und fördern Vielfalt, Inklusion und Chancengleichheit, daher freuen wir uns auf Bewerbungen jedes Hintergrundes. Insbesondere begrüßen wir Bewerbungen schwerbehinderter Menschen. Außerdem möchten wir den Anteil von Frauen in den Bereichen erhöhen, in denen sie unterrepräsentiert sind und möchten darum Frauen ausdrücklich auffordern sich zu bewerben.

## BEWERBUNGSFRIST:

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bitte bewerben Sie sich mit Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Anschreiben, Zeugnisse) über unser [Online-Bewerberportal](https://jobs.ie-freiburg.mpg.de/de/jobposting/a412fb2402a829eb0f9fb3388e4d2a1a221c72f00/apply?ref=homepage) unter [www.ie-freiburg.mpg.de](https://www.ie-freiburg.mpg.de) bis zum 23.11.2026 .

Original posting on MPI für Immunbio. u. Epigenet.'s site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: MPI für Immunbio. u. Epigenet. is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job