hirly

Christoph Kroschke GmbH

Product Owner / Product Manager (m/w/d), Ladestraße 1

Ahrensburg, Schleswig-Holstein, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Christoph Kroschke GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Product management
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
27 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Über uns Seit fast 70 Jahren bietet die Kroschke Gruppe ihren Kunden Dienstleistungen rund um die Fahrzeugzulassung an. Hierzu gehören neben der Kennzeichenerstellung und der eigentlichen Kfz-Zulassung auch zahlreiche Zusatzleistungen wie die Überführung von Fahrzeugen sowie die Erstellung und sichere Verwahrung von Fahrzeugdokumenten - immer gestützt von smarten selbstentwickelten IT-Lösungen. Neben unserer Zentrale in Ahrensburg verfügen wir über ein dichtes Filialnetz im gesamten Bundesgebiet, das in unserer Branche einzigartig ist. Mobilität verändert sich - und bei Kroschke gestaltest Du diesen Wandel aktiv mit. Wir verbinden digitale Produkte mit Dienstleistungen und operativen Prozessen rund um das Fahrzeug. Unser Ziel: Abläufe vereinfachen, Prozesse intelligent vernetzen und für unsere Kunden transparente, effiziente Lösungen schaffen. Dafür suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen erfahrenen Product Owner / Product Manager (m/w/d) in Vollzeit, 39,5 Std./Woche, der ein komplexes digitales Produkt End-to-End verantwortet, Orientierung schafft und Menschen zusammenbringt. Du verbindest die Kunden- und Business-Perspektive mit der technischen Umsetzung, machst Prioritäten transparent und entwickelst Dein Produkt sowie die Zusammenarbeit im Team konsequent weiter. Du bewegst viel Insbesondere wirst du die fachliche Verantwortung für ein komplexes digitales Produkt übernehmen und es entlang der gesamten Customer Journey und der zugehörigen Geschäftsprozesse kontinuierlich weiterentwickeln Eine klare Produktvision und Roadmap entwickeln, Prioritäten setzen und eine belastbare Grundlage für Entscheidungen und den Austausch mit Stakeholdern schaffen Kundenbedürfnisse und geschäftliche Ziele in konkrete Produktanforderungen übersetzen und dabei Nutzen, Aufwand und technische Rahmenbedingungen abwägen Den Product Backlog strukturieren und priorisieren sowie Anforderungen in hochwertige Epics und User Stories mit klaren Akzeptanzkriterien übersetzen Als zentraler Ansprechpartner Kunden, Fachbereiche, Management und Entwicklung zusammenbringen, unterschiedliche Interessen moderieren und Transparenz über Ziele, Entscheidungen, Abhängigkeiten und Fortschritte schaffen Tief in Prozesse und fachliche Zusammenhänge einsteigen, ohne die übergreifende Produkt- und Customer-Journey-Perspektive aus dem Blick zu verlieren Eng mit der Entwicklung und technischen Ansprechpartnern zusammenarbeiten, Anforderungen verständlich machen und gemeinsam tragfähige Lösungen entwickeln Risiken, Abhängigkeiten und Zielkonflikte frühzeitig erkennen, sichtbar machen und deren Klärung aktiv vorantreiben Das bringst du mit ins Team Du bringst mind. 5 Jahre Berufserfahrung als Product Owner mit - idealerweise mit komplexen digitalen Produkten, Plattformen oder in prozessintensiven Umfeldern Du beherrschst agiles Product Ownership sicher und hast praktische Erfahrung mit Scrum und/oder Kanban Du richtest Produktentscheidungen an Kundenbedürfnissen und geschäftlichen Zielen aus und kannst Prioritäten nachvollziehbar begründen Du bist stark im Stakeholder-Management: Du kannst zuhören, Erwartungen klären, Konflikte moderieren und Entscheidungen herbeiführen Du arbeitest ausgesprochen strukturiert, priorisierst konsequent und schaffst auch in komplexen Situationen Orientierung und Verbindlichkeit Du kannst Prozesse End-to-End denken und gleichzeitig fachlich tief genug einsteigen, um gute Epics und User Stories zu formulieren Du bringst ein gutes technisches Verständnis mit und kannst Anforderungen, Schnittstellen und Abhängigkeiten gemeinsam mit der Entwicklung einordnen Du kommunizierst souverän mit Kunden, Fachbereichen, Management und Technik und richtest unterschiedliche Perspektiven auf ein gemeinsames Ziel aus Du verstehst Seniorität als Verantwortung: Du übernimmst Ownership, hinterfragst konstruktiv und hilfst anderen, besser zu werden Bereitschaft zu deutschlandweiten Dienstreisen und persönlichen Kundenterminen KROSCHKE BIETET MEHR ALS NUR EINEN ARBEITSPLATZ Wir bieten hervorragende Voraussetzungen für eine erfolgreiche, gemeinsame Zukunft. Wir sind ein unabhängiges mittelständisches Familienunternehmen, das aktiv seinen Weg geht. Wir sind überzeugt und hochmotiviert in dem was wir tun, und unsere Mitarbeitenden sind der entscheidende Faktor für den gemeinsamen Erfolg. Das erwartet dich bei uns: Erfolgsorientiertes und zukunftssicheres Umfeld, mit allen Vorteilen eines stabilen Familienunternehmens in der dritten Generation Ein Miteinander auf Augenhöhe, Feedback ist für uns keine Einbahnstraße Die Möglichkeit mitzudenken, - zu gestalten und Raum für Deine Kreativität Ehrliches Interesse an Dir als Person und Verständnis für Deine Lebensumstände, wir bieten für Jeden "den passenden Schreibtisch" Unser umfangreiches Mitarbeiter Benefit Modell (u.a. mit Betrieblicher Altersvorsorge, Möglichkeit auf ein JobRad, Beteiligung an dem Deutschlandticket) Eine perfekte Verkehrsanbindung sowie Einkaufsmöglichkeiten direkt um die Ecke Haben wir dein Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung unter Angabe der Stellenbezeichnung, deiner Gehaltsvorstellungen und deines möglichen Eintrittstermins. Bewirb dich am besten über das Jobportal der Kroschke Gruppe - nur so können wir sicherstellen, dass deine Bewerbung ohne Umwege den richtigen Ansprechpartner erreicht. Papierbewerbungen inkl. Mappen können leider nicht zurückgeschickt werden. Erste Fragen zur Position beantwortet dir gern Frederike Kühl / HR Business Partner / T: 04102/804-3403

Original posting on Christoph Kroschke GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Christoph Kroschke GmbH is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job