Agency

Real Estate, Rental and Leasing Specialist - Freelance AI Trainer Project

United States of America

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Agency

Reach the hiring manager at Agency on LinkedIn, from your own account
hirly applies to this job for you, with unlimited applications
A resume and cover letter written for this job, unlimited
The hiring manager and recruiter at Agency, with contact details

Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

Keywords matched to this posting
Fit score before you apply
Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority: Mid level
Country: US
Work mode: Remote-friendly
First seen by hirly: 3 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Project Overview

We are sourcing independent Real Estate, Rental, and Leasing Specialists to provide their expertise for an AI benchmark evaluation project. As AI models increasingly generate professional-grade property valuations, lease agreements, and real estate market analyses, their accuracy relies entirely on robust, expert-crafted training data. The objective of this project is to autonomously produce high-quality evaluation tasks, strong prompts, and clear, well-structured rubrics that generate clean, reliable data for model training.

Project Deliverables & Scope

Operate autonomously to design complex evaluation frameworks and provide structured training data. Expected deliverables include:

Task & Prompt Creation: Generating realistic, high-quality prompts that compel the AI model to produce complex, professional-grade deliverables specific to real estate transactions, property management, and leasing agreements.

Rubric Development: Writing clear, well-structured evaluation rubrics with criteria that are highly specific, non-ambiguous, and easy to score.

Benchmark Evaluation Data Generation: Producing clean, reliable training data that directly aids in the evaluation and refinement of AI models handling complex real estate and property management tasks.

Quality Assurance & Fact-Checking: Ensuring all generated tasks and scoring criteria reflect strict, real-world real estate market standards, leasing regulations, and property valuation methodologies.

Required Expertise

To successfully fulfill the deliverables of this project, Contractors must possess deep industry knowledge to craft realistic professional scenarios.

Core skillset includes:

Demonstrable professional expertise within the real estate, property management, or leasing sectors, with a deep understanding of industry standards, legal terminology, and property market deliverables.

Strong writing and prompt generation skills, with the ability to design highly realistic, complex real estate task scenarios for AI evaluation.

Proficiency in rubric generation, specifically the ability to create objective, non-ambiguous scoring criteria that leave no room for subjective interpretation.

A meticulous, detail-oriented approach to fact-checking lease contracts, property appraisals, zoning regulations, and market data to generate reliable data for system benchmarking.

We offer a pay range of $10-to-$30 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high‑speed internet; company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Engagement Type: Freelance / Independent Contractor

Workplace Type: Remote

Original posting on Agency's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Agency is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job