Workwise GmbH

Rechtsanwaltsfachangestellte - Kanzleimanagement / Türkisch (m/w/d)

Mannheim, Baden-Württemberg, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Workwise GmbH

Reach the hiring manager at Workwise GmbH on LinkedIn, from your own account
hirly applies to this job for you, with unlimited applications
A resume and cover letter written for this job, unlimited
The hiring manager and recruiter at Workwise GmbH, with contact details

Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

Keywords matched to this posting
Fit score before you apply
Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family: Legal
Seniority: Mid level
Country: DE
Work mode: On-site / unstated
First seen by hirly: 22 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Über RAe Öncer&Collegen Öncer & Collegen ist eine international
ausgerichtete Rechts- und Steuerberatungskanzlei mit Standorten in
Mannheim und Frankfurt. Seit 1995 berät die Kanzlei vor allem
mittelständische Unternehmen im In- und Ausland und verbindet
rechtliche, steuerliche und wirtschaftliche Beratung aus einer Hand.
Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf grenzüberschreitenden
Geschäftsbeziehungen zwischen Deutschland und der Türkei. Was
erwartet Sie? Sie organisieren eigenverantwortlich, besonders
sorgfältig und verantwortungsbewusst den Anwaltsbereich Sie behalten
den Überblick über die täglichen Kanzleiabläufe, Post, Mails,
(Video-)Konferenzen, beA, Telefon, Fristen, Termine,
Abrechnungen/Zeithonorar, RVG, Kanzleibuchhaltung, Mahnwesen,
Zwangsvollstreckung, Kostenfestsetzungsverfahren etc. Sie
korrespondieren mit Mandant:innen, Gegner:innen, Gerichten, Behörden,
Kooperationspartner:innen, Notar:innen etc. Sie übernehmen anfallende
kaufmännische und administrative Tätigkeiten Sie sind die
persönliche Assistenz des Kanzleiinhabers Sie betreuen unsere
Besucher:innen und Gäste Sie erstellen Präsentationen, Tabellen,
Berichtswesen, Formulare und beziehen KI ein Was sollten Sie
mitbringen? Sie haben mind. 10 Jahre Berufserfahrung und bringen als
Grundlage eine abgeschlossene Berufsausbildung, z.B. als
Rechtsanwaltsfachangestellte:r oder Rechtsfachwirt:in mit Sie
beherrschen sicher RA-Micro, beA sowie MS-Office Sie verfügen über
Kenntnisse im anwaltlichen Gebührenrecht und in der
Kanzleibuchhaltung Sie sprechen verhandlungssicher Deutsch (mind. C1),
gutes Türkisch (mind. B2) sowie sicheres Englisch (mind. B2) Sie
treten sicher und verbindlich interkulturell auf Was bieten wir Ihnen?
Attraktive, erfahrungsabhängige Vergütung: Sie erhalten ein faires
Gehalt, das sich an Ihrer Erfahrung orientiert, sowie 28 Tage
Erholungsurlaub und Möglichkeiten der Weiterbildung Flexible
Arbeitszeiten: Sie profitieren von flexiblen, planbaren und geregelten
Arbeitszeiten, die Ihnen eine gute Work-Life-Balance ermöglichen
Moderner Arbeitsplatz: Sie arbeiten in einer Kanzlei im Herzen von
Mannheim (Planken) mit einem modernen Arbeitsplatz Kollegiales Umfeld:
Sie sind Teil eines kollegialen, internationalen Teams mit flachen
Hierarchien und offener Kommunikation Angenehme Arbeitsatmosphäre:
Sie arbeiten in einer angenehmen Atmosphäre für eine
verantwortungsvolle, internationale und anspruchsvolle Tätigkeit mit
Perspektive Weiteres: Versorgung mit Getränken,
Tiefgaragenstellplatz, ect. Zur Bewerbung Unser Jobangebot
Rechtsanwaltsfachangestellte - Kanzleimanagement / Türkisch (m/w/d)
klingt vielversprechend? Bei unserem Partner Workwise ist eine
Bewerbung für diesen Job in nur wenigen Minuten und ohne Anschreiben
möglich. Anschließend kann der Status der Bewerbung live verfolgt
werden. Wir freuen uns auf eine Bewerbung über Workwise .

Original posting on Workwise GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Workwise GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job