Innio Jenbacher GmbH & Co OG

Redakteur/in

Jenbach, Tirol, Austria

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Innio Jenbacher GmbH & Co OG

Reach the hiring manager at Innio Jenbacher GmbH & Co OG on LinkedIn, from your own account
hirly applies to this job for you, with unlimited applications
A resume and cover letter written for this job, unlimited
The hiring manager and recruiter at Innio Jenbacher GmbH & Co OG, with contact details

Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

Keywords matched to this posting
Fit score before you apply
Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family: Marketing
Seniority: Mid level
Country: AT
Work mode: On-site / unstated
First seen by hirly: 26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Bei INNIO bieten wir dir:

Ein innovatives und internationales Arbeitsumfeld
Health We Care Programm - inklusive Betriebssportaktivitäten
Umzugskostenunterstützung für neue Mitarbeiter gemäß Richtlinie
Gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel - Bahnhof in unmittelbarer Nähe
Transportkostenunterstützung gemäß Richtlinie
Attraktive Lage im Herzen der Alpen mit vielfältigen Sport- und Freizeitmöglichkeiten im Freien

Deine Aufgaben:

Erstellung technischer Dokumente und Arbeitsanweisungen für den Jenbacher Servicebereich, wie z.B. Service Bulletins, Service Techniker Anweisungen, Service Produktivitätsinformationen oder Reparaturanweisungen
Entwicklung und Umsetzung zielgruppengerechter Beschreibungen komplexer technischer Inhalte unter Einsatz interner Softwarelösungen und moderner Publikations-Tools (z.B. Schema ST4)
Selbständige Koordination und Verarbeitung von relevanten Informationen aus unterschiedlichen Fachabteilungen (Engineering, Quality, Services, etc.) bzw. mit Vertreter_innen von Lieferant_innen oder Kund_innen
Begleitung erforderlicher Übersetzungen für technische Dokumente unter Verwendung von Übersetzungsbüros und IT-Anwendungen
Berücksichtigung relevanter Normen und aller rechtlichen Vorgaben, wie z.B. der Maschinenrichtlinie/ Maschinenverordnung und Einhaltung interner Qualitätsstandards
Unterstützung bei der Optimierung und Implementierung von neuen Systemen und Prozessen im Rahmen von kontinuierlichen Verbesserungsmaßnahmen

Dein Profil:

Abgeschlossene technische Ausbildung (z.B. Maschinenbau, Elektrotechnik, Prozesstechnik); eine zusätzliche Ausbildung in der Technischen Dokumentation ist von Vorteil
Nachgewiesene Erfahrung in technischer Dokumentation und der Beschreibung komplexer technischer Sachverhalte
Mehrere Jahre technische Berufserfahrung im Bereich Gasmotoren oder vergleichbarer Technologien
Die Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte klar und effektiv an unterschiedliche Zielgruppen zu kommunizieren
Hohe Kund_innen- und Serviceorientierung sowie der Wunsch als Teil eines diversen Teams ambitionierte Ziele zu erreichen
Analytischer und strukturierter Arbeitsstil mit starker Problemlösungs- sowie Überzeugungsfähigkeit
Starke Motivation zur aktiven Beteiligung an Veränderungsprojekten in einem dynamischen Umfeld
Sehr gute Kenntnisse in der Anwendung von MS-Office
Gute Kommunikationsfähigkeiten in deutscher und englischer Sprache, weitere Fremdsprachen sind ein Vorteil

Bei INNIO bieten wir ein attraktives Gehaltspaket, das über den Vorgaben des österreichischen Metall-Kollektivvertrags liegt. Deine individuellen Qualifikationen und Erfahrungen sind uns besonders wichtig. Im Rahmen unseres Recruiting-Prozesses führen wir einen offenen Dialog mit dir, um die Details zu besprechen und die bestmögliche Passung sicherzustellen.

KONTAKT:

Bewirb Dich JETZT

...auf unserer Karriereseite unter https://careers.innio.com/de oder per Mail an [email protected].

SCHNELLER geht es via: https://jobs.jobvite.com/innio-de/job/ovXwAfwi

Wir freuen uns darauf, Dich kennenzulernen!

Original posting on Innio Jenbacher GmbH & Co OG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Innio Jenbacher GmbH & Co OG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job