hirly

Stadtverwaltung Hoyerswerda

Sachbearbeiter Hochbau (m/w/d)

Hoyerswerda, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadtverwaltung Hoyerswerda first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Der Fachbereich Bau ist neben dem Gebäude- und Liegenschaftsmanagement und dem Tiefbau- und Gewässermanagement verantwortlich für städtische Hochbaumaßnahmen. Das umfasst den Neu-, Um-, Aus- oder Erweiterungsbau von Gebäuden.
  • Neben der Bürotätigkeit sind Sie auch gern im Freien und auf Baustellen der Stadt tätig? Dann kommen Sie in unser Team der Bauverwaltung!
  • Bei der Stadt Hoyerswerda ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als
  • Sachbearbeiter Hochbau (m/w/d)
  • in Vollzeit unbefristet zu besetzen.

Das bieten wir:

  • eine interessante, vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem motivierten Team
  • eine tarifkonforme Vergütung in der Entgeltgruppe 9b TVöD-VKA vorbehaltlich einer abschließenden Stellenbewertung
  • eine wöchentliche Arbeitszeit von 39 Stunden
  • vielfältige Fortbildungsmöglichkeiten
  • 31 Tage Urlaub im Jahr
  • leistungsorientierte Bezahlung sowie eine tarifliche Jahressonderzahlung mit der Möglichkeit der Umwandlung in max. 3 zusätzliche Tauschtage
  • Fahrradleasing
  • eine bessere Work-Life-Balance durch flexible Arbeitszeiten und mobiles Arbeiten im Rahmen unserer Dienstvereinbarung
  • familienfreundliche Rahmenarbeitszeit von 06:00 bis 22:00 Uhr

Das erwartet Sie:

  • Planung, Veranlassung, Koordination und Überwachung von Maßnahmen zur laufenden Unterhaltung eigener, gemieteter und gepachteter Gebäude, Grundstücke und Anlagen
  • Vorbereitung, Ausführungsbetreuung, und Abrechnung etc. städtischer Hochbaumaßnahmen (Neu-, Um-, Aus- oder Erweiterungsbaumaßnahmen und Unterhaltungsmaßnahmen)
  • Wahrnehmung der Bauherrenfunktion, damit Durchführung der Projektsteuerung
  • Begleitung von Baubegehungen mit Nutzern, Behörden etc.
  • Haushaltsplanung und -überwachung im eigenen Aufgabenbereich
  • Erarbeitung von Stellungnahmen zu Planungsmaßnahmen
  • ggf. Übernahme der Ausbildungsverantwortung innerhalb der Fachgruppe

Das bringen Sie mit:

  • einen Abschluss als staatl. geprüfter Techniker Bautechnik mit der Fachrichtung Hochbau oder
  • einen vergleichbaren Technikerabschluss im beschriebenen Aufgabenfeld
  • Kenntnisse der einschlägigen Vorschriften des Bauwesens
  • Kenntnisse im allgemeinen Verwaltungsrecht sowie im kommunalen Haushaltsrecht sind vorteilhaft
  • Bereitschaft zur Teilnahme an Fortbildungen im Rahmen der Ausbildungsverantwortung
  • Anwenderkenntnisse in MS-Office
  • strukturierte Arbeitsweise, Flexibilität, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit
  • sicheres und verbindliches Auftreten gegenüber Ingenieurbüros, Baufirmen, Behörden sowie Bürgern
  • Besitz eines gültigen Führerscheins der Klasse B, Bereitschaft zum Einsatz des privaten Kfz zur dienstlichen Nutzung
  • Interesse?
  • Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung mit den entsprechenden Nachweisen (ausschließlich PDF-Dateien) unter Angabe der Stellenbezeichnung bis zum 04.10.2026 an:
  • [email protected].
  • Rückfragen?
  • Ihre Fragen werden Ihnen gern von Frau Hornoff
  • unter Tel. 03571 / 457122 beantwortet.
  • Entgelttransparenz & Datenschutz
  • Das Arbeitsverhältnis bestimmt sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) - Allgemeiner Teil - und dem - Besonderen Teil - für den Dienstleistungsbereich Verwaltung (BT-V) sowie den ergänzenden, ändernden oder ersetzenden Tarifverträgen in der für den Bereich der Vereinigung der kommunalen Arbeitgeberverbände (VKA) jeweils geltenden Fassung einschließlich des Tarifvertrages zur Überleitung der Beschäftigten der kommunalen Arbeitgeber in den TVöD und zur Regelung des Übergangsrechts. Die Tarifvorschriften und Entgelttabelle finden Sie unter www.vka.de.
  • Wir weisen darauf hin, dass Ihre Daten gem. § 11 Abs. 1 des Sächsischen Datenschutzdurchführungsgesetzes verarbeitet werden.
  • Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Original posting on Stadtverwaltung Hoyerswerda's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadtverwaltung Hoyerswerda is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job