hirly

Contrans Logistik GmbH

Sachbearbeiter (m/w/d)

Dortmund, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Contrans Logistik GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Supply chain
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Contrans Logistik GmbH ist ein mittelständisches expandierendes Logistikunternehmen, welches auf nationaler und internationaler Ebene tätig ist. Schwer- und Spezialtransporte sowie Projektabwicklungen sind für uns genauso selbstverständlich wie Luft- und Seefracht inklusive Zollabwicklung und Dokumentenservice, LKW- und Bahntransporte für Container und alle anderen Güter. Schwerpunktklientel ist der deutsche und europäische Anlagenbau.

#### Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort in Festanstellung einen Sachbearbeiter (m/w/d) für die Abteilung Landverkehre/Projekte.

Ihr Profil:

  • Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung im Bereich Spedition / Logistik
  • fundierte Kenntnisse in der Disposition (inkl. Projektabwicklung)
  • Erfahrung (mind. 3 Jahre) in der Abwicklung
  • Erfahrungen mit Behörden bei Beantragung von Genehmigungen (von Vorteil)
  • selbständige und teamorientierte Arbeitsweise
  • gutes Englisch in Wort und Schrift
  • gute geographische Kenntnisse
  • gute Kenntnisse des MS-Office-Paketes
  • Führerschein Klasse B

Ihre Aufgaben:     

  • Angebotserstellung und Auftragsabwicklung im Bereich Komplett- und Teilladungen
  • Auftragsabwicklung europaweit
  • Einkauf von Logistikdienstleistungen
  • Kommunikation mit Subunternehmern / Frachtführern / Partnern
  • Betreuung der Bestandskunden
  • Preisverhandlungen

Wir bieten Ihnen: 

  • freie Hand bei der Gestaltung Ihrer Arbeit
  • feste Gratifikation
  • modernen Arbeitsplatz
  • dynamisches und sympathisches Team
  • gute Arbeitsatmosphäre

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frühesten Eintrittstermins per eMail an [[email protected]](mailto:[email protected])

Original posting on Contrans Logistik GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Contrans Logistik GmbH is hiring for this role.

#LI-DNI

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job