hirly

DIS AG Germany

Sales Manager (m/w/d)

Dresden, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DIS AG Germany first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Du bist vertriebsstark, verhandlungssicher und hast Freude daran,
  • Kundenbeziehungen strategisch aufzubauen und weiterzuentwickeln? Dann
  • bist du hier genau richtig. Unser Kunde sucht einen Sales Manager, der
  • den Vertrieb aktiv vorantreibt, Umsatzpotenziale identifiziert und
  • nachhaltige Kundenbeziehungen aufbaut. In dieser Rolle agierst du als
  • zentrale Schnittstelle zwischen Kunden, internen Fachabteilungen und
  • dem Management und trägst maßgeblich zur Erreichung der
  • Unternehmensziele bei. In Personalvermittlung erwartet dich eine
  • langfristige Festanstellung in einem wachstumsorientierten Unternehmen
  • mit klaren Vertriebsstrukturen, attraktiven Entwicklungsmöglichkeiten
  • und leistungsorientierten Rahmenbedingungen. Deine Aufgaben Aktive
  • Akquise von Neukunden sowie Betreuung und Ausbau bestehender
  • Kundenbeziehungen Entwicklung und Umsetzung von Vertriebsstrategien
  • zur Erreichung von Umsatz- und Wachstumszielen Führung von Verkaufs-
  • und Vertragsverhandlungen bis zum erfolgreichen Abschluss Analyse von
  • Markt- und Kundenpotenzialen sowie Identifikation neuer
  • Geschäftsmöglichkeiten Enge Zusammenarbeit mit Marketing,
  • Produktmanagement und weiteren internen Schnittstellen Erstellung von
  • Angeboten, Forecasts und regelmäßigen Vertriebsreportings Teilnahme
  • an Kundenterminen, Messen und Vertriebsveranstaltungen Dein Profil
  • Abgeschlossenes betriebswirtschaftliches Studium oder eine
  • vergleichbare kaufmännische Qualifikation Mehrjährige
  • Berufserfahrung im Vertrieb, idealerweise im B2B-Umfeld Ausgeprägte
  • Abschlussstärke sowie ein sicheres und professionelles Auftreten im
  • Kundenkontakt Strategische Denkweise kombiniert mit operativer
  • Umsetzungsstärke Sehr gute Kommunikations- und
  • Präsentationsfähigkeiten Sicherer Umgang mit CRM-Systemen und
  • MS-Office-Anwendungen Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift,
  • Englischkenntnisse von Vorteil Deine Vorteile Unsere Mitarbeitenden
  • profitieren von einem sicheren, wettbewerbsfähigen Gehalt und
  • umfassender sozialer Absicherung. Wir bieten nicht nur eine
  • sorgfältige Auswahl passender Arbeitsplätze und Unterstützung
  • während des gesamten Bewerbungsprozesses, sondern stehen auch
  • während der Beschäftigung beratend zur Seite. Durch regelmäßige
  • Feedback- und Zielgespräche sowie individuell abgestimmte
  • Weiterentwicklungsmöglichkeiten fördern wir aktiv die persönliche
  • und berufliche Entfaltung unserer Mitarbeitenden. Mit höchsten
  • Standards im Arbeitsschutz, arbeitsmedizinischer Betreuung und
  • regelmäßigen Besuchen am Arbeitsplatz schaffen wir eine sichere und
  • unterstützende Arbeitsumgebung. Interessiert? Bei uns wird Dein
  • Berufsweg zum persönlichen Walk of Fame – wir bieten Dir spannende
  • Perspektiven in den Bereichen Assistenz & Sekretariat, Marketing,
  • Vertrieb, HR sowie Einkauf & Logistik. Jetzt auf "Zur
  • Arbeitgeber-Website" klicken! Kontakt zu uns Frau Marie Luise
  • Purfürst [email protected] +49 351 4391028
Original posting on DIS AG Germany's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DIS AG Germany is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job