hirly

Nscale

Senior Content Editor

New York · San Francisco

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Nscale first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Senior
Stated salary
$110,000 – $190,000 per year
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
3 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

About Nscale

Nscale is the GPU cloud engineered for AI, providing cost-effective, high-performance infrastructure for AI start-ups and large enterprise customers.

About the Role

You'll lead and scale Nscale's global editorial ecosystem, driving demand through strategic content programs and building an AI-first content engine that accelerates growth. Location: Bay Area or New York.

This role sits at the heart of the Content Team and focuses on three pillars:

Lead and scale the global editorial calendar and workflows, ensuring consistent, high-quality programming across markets and audiences

Own end-to-end content strategy and execution for individual editorial programs (insights articles, reports, thought leadership, customer storytelling)

Champion editorial standards, governance, and brand voice consistency across channels and formats (written, video, audio)

What You'll Be Doing

Own Editorial Strategy & Roadmap

Own end-to-end management of editorial programs, from strategy and roadmap through execution, distribution, and performance optimization

Define and evolve Nscale's editorial vision and narrative architecture, ensuring alignment with company positioning and commercial priorities

Lead a pipeline of content to deliver scalable, repeatable programming aligned to growth and revenue targets

Develop multi-quarter editorial strategies tied to product launches, brand moments, and demand generation initiatives

Lead Content Production & Governance

Oversee content workflows from ideation to publication to promotion, ensuring compliance with brand, regulatory, and industry requirements

Contribute to long-term content infrastructure, governance frameworks, and knowledge management systems

Drive Thought Leadership

Partner with executive leadership and subject matter experts to translate complex AI infrastructure topics into compelling, differentiated thought leadership

Own SEO & Growth

Build and optimize topic clusters, growth hubs, and SEO strategy to scale traffic, authority, and conversion

Measure & Report

Establish KPIs and performance dashboards; own reporting, insight generation, and continuous improvement loops

Partner Cross-Functionally

Lead cross-functional collaboration with Product, Sales, Design, Comms, and Demand Generation to ensure integrated campaign execution

Manage Vendors & Contributors

Manage and scale external partners, agencies, and freelance networks; set quality benchmarks and hold contributors accountable

Mentor and train writers, editors, and creatives

Champion AI-First Workflows

Introduce and operationalize AI tools to enhance editorial velocity, research depth, and production efficiency

About You

10+ years of experience in editorial leadership or content marketing (B2B tech or AI strongly preferred)

Proven experience building and scaling end-to-end editorial programs in high-growth environments

A strategic thinker who understands how content drives pipeline, brand equity, and long-term market positioning

Deep knowledge of B2B and technology sectors — able to make complex AI and infrastructure topics clear, credible, and inspiring

Experienced partnering with senior stakeholders and executives to shape narratives and thought leadership

A natural storyteller who blends creativity with data-driven insight and commercial awareness

Strong editorial instincts paired with operational rigor and project management excellence

Passionate about AI-enabled workflows and experimentation

Proficient with tools such as Notion, Figma, Google Analytics, and modern content/SEO platforms

Energized by fast-paced, high-ownership environments where you build systems, not just assets

Why This Role Matters

This role shapes how the world experiences the Nscale brand — driving demand, building an AI-first content engine, and setting the editorial standard across a global company.

The range below reflects the base salary for the position. Actual compensation may vary based on job-related factors such as skill set, experience, education, and location. In addition to base salary, this role may be eligible for bonus, equity, and/or commission programs. Nscale may offer a competitive benefits package including medical, dental, vision, flexible paid time off, parental leave, and retirement plan participation.

Salary Range

$110,000 — $190,000 USD

For information on how Nscale handles candidate personal data, please see our Employee & Candidate Privacy Notice: Here.

Nscale does not accept unsolicited candidate submissions from recruitment agencies.

Original posting on Nscale's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job