hirly

TRUMPF

Senior Patentanwalt (w/m/d)

Ditzingen

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at TRUMPF first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Senior
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
3 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

As a family-run, high-tech company with nearly 19,000 employees at 71 locations worldwide, we are looking for forward thinkers with unconventional ideas and drive to join our team. Our company culture, which values collaboration and mutual trust, creates the ideal framework for boldly trying new things and questioning the status quo. Our technologies inspire people to develop and produce things that are currently unimaginable. Whether lasers, machine tools, EUV or electronics - TRUMPF is building technological worlds for future generations. Are you ready for new challenges?

Die Abteilung Corporate Intellectual Property von TRUMPF ist nicht nur Koordinator von Anwaltskanzleien, sondern bearbeitet rechtliche Angelegenheiten so weit wie möglich selbst. Auf Hochtechnologiefeldern bringen wir Technik und Recht zusammen und ordnen es in den wirtschaftlichen Kontext ein, um damit einen Wertbeitrag für TRUMPF zu leisten.

Ihre neue Aufgabe

Als kompetente Ansprechperson beraten Sie einen Fachbereich umfassend in allen Angelegenheiten des gewerblichen Rechtsschutzes und begleiten ihn strategisch bei schutzrechtlichen Fragestellungen

Aufbau, Pflege und strategische Ausrichtung eines schlagkräftigen Patentportfolios liegen in Ihrer Verantwortung – von der eigenen Patentanmeldung über die Führung von Prüfungsverfahren bis zur Sicherstellung des Freedom to Operate für unsere Produkte

In enger Zusammenarbeit mit internen Teams setzen Sie TRUMPF-Schutzrechte gegenüber Wettbewerbern durch und steuern Auslandsanwälte bei der Verfahrensführung in anderen Jurisdiktionen

Lizenzverträge erstellen und verhandeln Sie eigenverantwortlich und bringen dabei Ihr Gespür für technische wie wirtschaftliche Zusammenhänge gezielt ein

Mit Ihrer Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte verständlich und überzeugend darzustellen, wirken Sie als Brücke zwischen Technik, Recht und Geschäftsstrategie

Womit Sie uns begeistern

Einen erfolgreichen Abschluss in einem technischen oder naturwissenschaftlichen Studiengang bringen Sie mit – bevorzugt in Physik, Elektrotechnik oder Informatik

Ihre Qualifikation als Patentassessor und/oder European Patent Attorney zeichnet Sie aus. Kenntnisse im US-amerikanischen und/oder chinesischen Patentrecht sind wünschenswert und runden Ihr Profil ab

Fundierte Berufserfahrung als zugelassener Anwalt in einer Industriepatentabteilung oder einer Patentanwaltskanzlei haben Sie bereits gesammelt und können bestenfalls Erfahrung in gerichtlichen Streitverfahren vorweisen

Mit sicherem Auftreten bewegen Sie sich souverän im nationalen wie internationalen Umfeld. Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse setzen Sie dabei selbstverständlich ein

Interesse an technischen und wirtschaftlichen Zusammenhängen sowie echte Begeisterung für innovative Technologien runden Ihr Profil ab

Womit wir Sie begeistern

Einer innovativen Arbeitswelt mit hochmoderner Ausstattung und neuester Technologie, die Effizienz und Kreativität fördert

Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit mobil zu arbeiten, damit Sie Ihre beruflichen und privaten Verpflichtungen optimal aufeinander abstimmen können​

Mit einem wertschätzenden Arbeitsumfeld in einem Familienunternehmen, bei dem Vielfalt und Chancengleichheit großgeschrieben werden​

Vielfältige Fitness- und Sportprogramme, die Ihnen helfen, aktiv zu bleiben und sich zu vernetzen

Täglich frisch zubereitete, gesunde Mahlzeiten zu vergünstigten Preisen, die Sie entweder in unserem Betriebsrestaurant genießen oder bequem mitnehmen können​

Ausführliche Informationen zu unseren Benefits finden Sie hier: Leistungen und Angebote | TRUMPF

Haben wir Sie überzeugt?

Bitte richten Sie Ihre Onlinebewerbung an Svende Leiblein. Für Rückfragen erreichen Sie uns unter svende.leiblein@trumpf.com. Alle unsere ausgeschriebenen Stellen sind aktuell noch zu besetzen. Bitte beachten Sie, dass wir aus datenschutzrechtlichen Gründen keine Bewerbungen per E-Mail annehmen dürfen. Auf der Karriereseite finden Sie alle FAQs rund um Ihre Bewerbung bei uns.

Original posting on TRUMPF's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: TRUMPF is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job