hirly

simplecon GmbH

Servicetechniker im Außendienst (m/w/d)

Markranstädt, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at simplecon GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Stated salary
€38,000 – €48,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
2 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Technische Verantwortung trifft auf abwechslungsreiche Einsätze in der Umweltmesstechnik.

# Wir suchen aktuell: Servicetechniker im Außendienst (m/w/d) in Markranstädt

Unser Mandant ist ein international tätiger Hersteller von Umwelt- und Prozessmesstechnik für industrielle Anwendungen. Für den Standort Markranstädt suchen wir einen Servicetechniker (m/w/d) im Außendienst, der Wartungs-, Service- und Montageeinsätze bei Kunden innerhalb eines regionalen Einsatzgebietes übernimmt.

# Ihr zukünftiges Aufgabengebiet

  • Wartung, Service und Montage von Geräten und Systemen der Umwelt- und Prozessmesstechnik direkt bei den Kunden vor Ort
  • Selbstständige Analyse technischer Störungen sowie Durchführung elektrotechnischer und mechanischer Reparaturen
  • Organisation, Vorbereitung und Dokumentation der Wartungs- und Serviceeinsätze
  • Bearbeitung technischer Kundenanfragen sowie Unterstützung bei der Fehleranalyse im Rahmen des Remote-Supports
  • Enge Zusammenarbeit mit internen Fachexperten bei der Entwicklung geeigneter technischer Lösungen
  • Vor- und Nachbereitung der Einsätze am Standort Markranstädt einschließlich der Bestückung des Servicefahrzeugs
  • Übernahme einer rollierenden Rufbereitschaft nach erfolgreicher Einarbeitung
  • Außendiensteinsätze an etwa vier Tagen pro Woche in einem Umkreis von rund 250 Kilometern, teilweise mit Übernachtung

# Ihr Profil

  • Erfolgreich abgeschlossene technische Berufsausbildung, beispielsweise als Elektroniker für Betriebstechnik, Elektroniker für Messtechnik, Mechatroniker oder Kfz-Mechatroniker
  • Fundierte Kenntnisse in der Elektrotechnik sowie ein gutes Verständnis mechanischer Zusammenhänge
  • Kenntnisse in der Mess-, Regel- oder Automatisierungstechnik sind von Vorteil
  • Erste Berufserfahrung im technischen Service ist wünschenswert; ein Einstieg nach der Ausbildung ist ebenfalls möglich
  • Strukturierte, eigenverantwortliche und lösungsorientierte Arbeitsweise
  • Ausgeprägte Kundenorientierung verbunden mit einem hohen Qualitätsbewusstsein
  • Bereitschaft zu regelmäßiger Reisetätigkeit und zu durchschnittlich zwei Übernachtungen pro Woche
  • Höhentauglichkeit für Arbeiten an industriellen Anlagen und Schornsteinen
  • Sehr gute Deutschkenntnisse, idealerweise auf mindestens C1-Niveau, sowie anwendungsfähige Englischkenntnisse
  • Führerschein der Klasse B

# Wir bieten Ihnen

  • Unbefristete Festanstellung direkt bei unserem Mandanten.
  • Dienstwagen ab dem ersten Arbeitstag, der Ihnen auch zur privaten Nutzung zur Verfügung steht, inklusive Tankkarte für Fahrten innerhalb Deutschlands
  • Strukturierte Einarbeitung mit gemeinsamen Kundeneinsätzen, bevor Sie Ihre Serviceaufträge zunehmend selbstständig übernehmen
  • Geregelte Tätigkeit in Tagschicht mit Gleitzeitrahmen, 30 Tagen Urlaub und einem festen Bürotag zur Vor- und Nachbereitung Ihrer Einsätze
  • Übernahme der Reisekosten und Spesen sowie eine Firmenkreditkarte zur eigenständigen Organisation notwendiger Hotelübernachtungen
  • Betriebliche Altersvorsorge mit einem Arbeitgeberzuschuss von 20 Prozent sowie individuelle, bedarfsgerechte Weiterbildungsmöglichkeiten

# Sie möchten wechseln? Das bleibt unter uns!

Falls Sie sich in einem ungekündigten Arbeitsverhältnis befinden, sichern wir Ihnen natürlich höchste Vertraulichkeit Ihrer Bewerbung zu.

Original posting on simplecon GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: simplecon GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job