VETEC ANLAGENBAU GmbH
Servicetechniker USA (m/w/d)
California · Verden (Aller), Niedersachsen, Germany · California City
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Skilled trades
- Seniority
- Mid level
- Countries
- US, DE
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 29 Oct 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
- Über uns - VETEC Anlagenbau GmbH
- --------------------------------------
VETEC ANLAGENBAU gehört zu den weltweiten Markt- und Technologieführern für die thermische Behandlung von Nahrungsmitteln. Wir beliefern anspruchsvolle, industrielle Kunden mit qualitativ hochwertigen Anlagen zum Trocknen, Räuchern, Kochen, Kühlen, Reifen und Auftauen von Fleisch- und Wurstwaren, Fisch, Tiernahrung, Käse oder Brot. Als mittelständisches, dynamisches Familienunternehmen beschäftigen wir in der Firmengruppe ca. 150 Mitarbeiter und vertreiben unsere Produkte in über 50 Ländern mit einem Exportanteil von über 90%.
Derzeit befindet sich das Unternehmen im Aufbau einer US-Tochtergesellschaft, um seine Präsenz auf dem lokalen Markt zu stärken und weiter auszubauen.
Zur Verstärkung unseres Teams in den USA suchen wir einen ambitionierten
Servicetechniker USA (m/w/d)
- Das bieten wir Ihnen
- --------------------------------------
- Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis, das Ihnen einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem innovativen, inhabergeführten Unternehmen garantiert
- Eine abwechslungsreiche, spannende und verantwortungsvolle Tätigkeit mit viel Freiraum und einem hohen Maß an Eigenverantwortung
- Umzug in die USA (Westküste)
- Eine attraktive Vergütung, 30 Tage Urlaub und interessante betriebliche Nebenleistungen
- Flache Hierarchien und schnelle Entscheidungswege
- Individuell abstimmbare Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten
- Das packen Sie an - Das können Sie bei uns bewegen
- --------------------------------------
- Durchführung von Wartungs-, Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an thermischen Prozessanlagen (mechanisch und elektrisch)
- Fehlerdiagnose und Störungsbehebung an elektrischen Steuerungen, Sensorik, Brennersteuerungen, Schaltschränken und HMI-Systemen
- Durchführung von PLC-Diagnosen und grundlegenden Programmierarbeiten (Siemens TIA Portal / STEP 7) inklusive Anpassung von Prozessparametern
- Inspektion und Instandsetzung von Wärmetauschern, gasbefeuerten Brennern und Raucherzeugern sowie Sicherstellung optimaler Anlagenperformance
- Schnelle und effiziente Serviceeinsätze vor Ort zur Minimierung von Produktionsausfällen
- Durchführung geplanter Service- und Sicherheitsinspektionen zur Einhaltung von Lebensmittel- und Qualitätsstandards
- Erstellung von Serviceberichten sowie Schulung von Kundenpersonal in Bedienung, Reinigung (CIP) und grundlegender Fehlersuche
- Damit überzeugen Sie uns
- --------------------------------------
- Erfolgreich abgeschlossene technische Berufsausbildung (z.B. Mechatroniker, Elektroniker) mit Weiterbildung zum Meister oder Techniker oder eine vergleichbare Qualifikation
- Mindestens 2 Jahre Erfahrung in der industriellen Instandhaltung, Systeminstallation oder technischen Fehlersuche – idealerweise in der Fleischverarbeitungsindustrie
- Fundierte Kenntnisse relevanter Industriestandards (NFPA 70 / NEC) sowie Erfahrung in der Siemens-Programmierung
- OSHA-Zertifizierung bzw. gute Kenntnisse der einschlägigen Sicherheitsvorschriften von Vorteil
- Fähigkeit, technische Zeichnungen, Schaltpläne und Stücklisten sicher zu lesen und umzusetzen
- hohe Reisebereitschaft und sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise mit hoher Eigenverantwortung
- MS-Office Kenntnisse
- Pneumatik- und/oder Schweißkenntnisse sind von Vorteil
- Kontaktinformationen
- --------------------------------------
Sie fühlen sich angesprochen und können sich vorstellen, diese verantwortungsvolle Aufgabe zu übernehmen? Dann senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter der Angabe Ihres möglichen Eintrittstermins vorzugsweise per E-Mail im pdf-Format mit max. 10 MB an:
- VETEC ANLAGENBAU GmbH
- Frau Maren Hildebrandt
- Karoline-Herschel-Str. 2
- 27283 Verden
Tel.: 04231/ 777-823
- mailto: [email protected]
- http://www.vetec-anlagenbau.com
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: VETEC ANLAGENBAU GmbH is hiring for this role.
Similar jobs
- Servicetechniker USA (m/w/d)VETEC Anlagenbau GmbHFirst seen 33d ago
- AIRCRAFT EXAMINER (AIRCRAFT MECHANIC)Naval Air Systems Command · Lemoore Naval Air Station, California, United StatesFirst seen today
- ELECTRONIC INTEGRATED SYSTEMS MECHANIC LEADERNaval Air Systems Command · Lemoore Naval Air Station, California, United StatesFirst seen today
- Surface Maintenance Mechanic (Title 32)Army National Guard Units · Gatesville, Texas, United StatesFirst seen today
- AIRCRAFT ENGINE MECHANICHeadquarters, Air Force Reserve Command · Homestead AFB, Florida, United StatesFirst seen today
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job