hirly

Randstad Deutschland

Simulationsingenieur (m/w/d)

Manching, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Randstad Deutschland first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Stated salary
€88,000 – €95,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • The jobholder works as a Software Engineer - Simulation UI Systems
  • (d/f/m)

Das dürfen Sie erwarten

-

Ihre Aufgaben

  • Communicate with stakeholders and customers to gather and
  • understand requirements
  • Define and architect the software foundation for simulation control
  • stations, instructor operating stations and flight training debriefing
  • stations
  • Define and design intuitive and user-friendly interfaces and UI/UX
  • concepts Design, develop, test and maintain software with C++ & Qt/QML
  • by writing clean, efficient and maintainable code, and follow software
  • development best practices
  • Analyze and debug software issues, and fix bugs Identify and
  • address technical risks and issues, and implement mitigation
  • strategies as needed
  • Participate in planning, stand-up, review and retrospective
  • meetings according to software development methodolgy
  • Participate in code reviews and ensure the code meets the defined
  • coding standards
  • Ensure the software system design and architecture is scalable,
  • maintainable and can be integrated with other systems

Unsere Anforderungen

Studium:

Informatik mind. Master / Diplom-Studiengang oder

Software Engineer vglb. Studiengang

Berufserfahrung:

  • IT / Informationssysteme mind. über 5 Jahre
  • Simulation background is helpful
  • Deutsch mind. verhandlungssicher
  • Englisch mind. verhandlungssicher
  • IT Deep knowledge in C++ and Qt/QML is required (to program
  • surfaces)
Original posting on Randstad Deutschland's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job