hirly

Institut für transkulturelle Betreuung (BtV) e.V.

sozial engagierte/r Mitarbeiter/in (w/m/d) für die Führung von rechtlichen Betreuungen gesucht

Hannover, Niedersachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Institut für transkulturelle Betreuung (BtV) e.V. first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Education
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Sie fehlen unserem Team!

Zum frühestmöglichen Zeitpunkt suchen wir sozial engagierte Mitarbeiter\*innen (w/m/d)   für die Führung von rechtlichen (gesetzlichen) Betreuungen nach §§ 1814 ff BGB .

  • Die Anstellung erfolgt mindestens in TZ (20 Std./5-Tage-Woche und wird sukzessive auf Vollzeit 40 Std./Woche) erhöht. Idealerweise neben sehr guten deutsch Kenntnissen mit weiteren Sprach- & Kulturkenntnissen  (z. Bsp. türkisch, italienisch, russisch, kroatisch, serbisch, bosnisch, persisch, albanisch, kurdisch, etc.) .
  • Voraussetzung ist neben persönlicher und formeller Eignung ein in Deutschland erworbener bzw. materiell und formell vollwertig anerkannter Hochschulabschluss im Bereich Sozialpädagogik, Sozialarbeit oder Rechtswissenschaften (2. Staatsexamen). Alternativ die Bereitschaft für einen Sachkundelehrgang nach dem Betreuungsrecht.

Haupttätigkeit:

Führen von rechtlichen Betreuungen  nach §1814 f BGB

Zusatztätigkeiten:

  • Beratungstätigkeit zum Betreuungsrecht und Vorsorgemaßnahmen
  • Querschnittsarbeit nach dem Betreuungsrecht

Wir bieten:

  • die Möglichkeit, in Teilzeit (20 Stunden/Woche) bis zu Vollzeit (40 Stunden/Woche) zu arbeiten, Gleitzeit
  • (Der Einstieg erfolgt mindestens in TZ mit 20 Stunden/Woche und wird schrittweise bis auf Vollzeit erhöht)
  • Einarbeitung und Begleitung durch Mentor/innen
  • ein freundliches, transkulturelles Team und kollegiale Beratung
  • regelmäßige Schulungen und Fortbildungen sowie Supervision
  • eine anspruchsvolle und verantwortungsvolle Tätigkeit
  • eine marktübliche Bezahlung
  • ein familienfreundliches Arbeitsumfeld

Sie bringen mit:

  • Hochschulabschluss (Sozialpädagogik, Sozialarbeit, Jura mit 2. Staatsexamen),
  • EDV-Kenntnisse, Textverarbeitung (MS-Office),
  • Fahrerlaubnis (Kl. B od. 3) und PKW (zwingend erforderlich),
  • kein negativer Eintrag bei Schufa, beim Amtsgericht (Schuldnerverzeichnis) und im erweiterten polizeilichen Führungszeugnis
  • Sie wohnen in der Umgebung von Hannover oder wollen dorthin ziehen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Die Tätigkeiten interessieren Sie und Sie bringen die Anforderungen grundsätzlich mit?

Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Ihrer Gehaltsvorstellung per E-Mail!

*Hinweis: Bewerber/innen mit einer  anerkannten Schwerbehinderung  werden bei gleicher Eignung bevorzugt. Auch besteht die Möglichkeit des Einstiegs über ein Berufspraktikum (Anerkennungspraktikum) für Sozialarbeit mit Anschlussbeschäftigung.*

Infos & Bewerbung: Institut für transkulturelle Betreuung (Betreuungsverein) e.V.

Freundallee 25 l 30173 Hannover l Tel.: (0511) 590 920-0 l [www.itb-ev.de](http://www.itb-ev.de/) l [email protected]

Original posting on Institut für transkulturelle Betreuung (BtV) e.V.'s site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Institut für transkulturelle Betreuung (BtV) e.V. is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job