hirly

Stadt Salzgitter FD 11

Sozialarbeiterin/Sozialarbeiter (m/w/d) im Team Jugendhilfe im Strafverfahren -11/0427-

Salzgitter, Niedersachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Salzgitter FD 11 first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Education
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
7 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • 31 Stadtteile, 224 Quadratkilometer Fläche, Kurort und drittgrößter Industriestandort Niedersachsens: Die junge Großstadt Salzgitter mit ihren 107.000 Einwohnerinnen und Einwohnern hat viel zu bieten und sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Fachdienst Kinder, Jugend und Familie in Vollzeitbeschäftigung Personen für die
  • Sozialarbeit (m/w/d) im Team Jugendhilfe im Strafverfahren
  • (EntgGr. S 14 TVöD/ SuE)

Die zu besetzenden Stellen sind bedingt teilzeitgeeignet.

Ihre wesentlichen Aufgaben sind:

  • Mitwirkung im jugendgerichtlichen Verfahren gemäß § 52 SGB VIII
  • Beratung straffälliger junger Menschen und deren Personensorgeberechtigter während des gesamten Verfahrens, insbesondere bei der Überprüfung der Leistungsvoraussetzungen von Hilfen zur Erziehung gem. § 27 ff SGB VIII
  • Einleitung erzieherischer Hilfen auf der Grundlage des Hilfeplanverfahrens gem. § 36 SGB VIII
  • Teilnahme an Hauptverhandlungen vor dem Amts-, Jugendschöffen- oder Landgericht
  • Erstellung sozialpädagogischer Stellungnahmen
  • Kooperation mit Jugendhilfeträgern bzw. freien Leistungserbringern
  • Kooperation mit dem Ambulanten Justizsozialdienst (AJSD) und der Polizei
  • Förderung und Nutzung der sozialen Infrastruktur im Sozialraum
  • Überwachung gerichtlicher Weisungen und Auflagen

Das bieten wir:

  • Vergütung nach S 14 TVöD SuE (4.073 € bis 5.652 € brutto bei Vollzeitbeschäftigung) je nach Entwicklungsstufe entsprechend der jeweiligen Vorerfahrung
  • Monatliche Zulage bis zu 180 Euro (bei Vollzeitbeschäftigung, sonst anteilig) und max. 4 Regenerationstage pro Jahr gemäß TVöD SuE
  • Gute Vereinbarkeit von Familie, Freizeit und Beruf durch flexible Arbeitszeiten und Arbeitszeitmodelle
  • Möglichkeit zur mobilen Arbeit
  • Jahressonderzahlung und Leistungsentgelt
  • Vielfältige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Betriebliche Altersvorsorge und vermögenswirksame Leistungen
  • Bezuschussung des Deutschlandtickets (D-Ticket Job)
  • Ein umfangreiches betriebliches Gesundheitsmanagement
  • Firmenfitness bei Epassi (ehemals Hansefit)
  • 30 Urlaubstage sowie bezahlte Freistellung an Heiligabend und Silvester

Für diese Aufgabe bringen Sie mit:

  • Abgeschlossenes Studium der Sozialen Arbeit mit staatlicher Anerken­nung
  • Erfahrungen in Arbeitsgebieten der sozialen Arbeit
  • Fundierte Gesetzeskenntnisse im Jugendrecht, insbesondere im SGB VIII, wünschenswert sind auch Kenntnisse im JGG
  • Gendermainstreaming-Kompetenz
  • Gesprächsführungs- und Entscheidungskompetenz
  • Professioneller Umgang mit Klientinnen und Klienten in besonderen Le­benslagen
  • Eigeninitiative, Flexibilität und Belastbarkeit
  • Übernahme der Rufbereitschaft in Abend- und Nachtstunden sowie an Sonn- und Feiertagen nach Geschäftsverteilung
  • Sicherer Umgang mit der MS-Office Standardsoftware sowie die Bereitschaft, sich in spezielle EDV-Verfahren einzuarbeiten
  • Führerschein der Klasse B (3) und Bereitschaft, den eigenen PKW für dienstliche Zwecke zu nutzen
  • Wollen Sie Teil unseres Teams werden? Dann bewerben Sie sich bis zum 25.10.2026 online über unser Karriereportal.
  • Um die berufliche Gleichberechtigung von Frauen und Männern zu verwirklichen, sind in dieser Entgeltgruppe Bewerbungen von Männern besonders erwünscht. Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt berücksichtigt.
  • Ihre Fragen beantwortet Ihnen gern Frau Mohrmann unter der Telefonnummer 05341 / 839-4511.
  • Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Original posting on Stadt Salzgitter FD 11's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Salzgitter FD 11 is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job