hirly
Sign inGet started free

Stadt Ahrensburg

Stadtplaner:in (m/w/d)

Ahrensburg, Schleswig-Holstein, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Ahrensburg first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
12 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Stellenbeschreibung: Planen, entwickeln und gestalten Sie die Stadt
  • Ahrensburg! Die Stadt Ahrensburg sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt
  • sowie zum 01.01.2027 eine / einen Stadtplaner:in (m/w/d) Für diese
  • beiden unbefristeten Vollzeitstellen (derzeit mit 39 Wochenstunden)
  • freuen wir uns auf eine vorausschauende, kommunikationsstarke und
  • kooperativ agierende Persönlichkeit mit einem hohen Maß an
  • Entscheidungsstärke. Eine Teilzeittätigkeit ist unter
  • Berücksichtigung dienstlicher Belange grundsätzlich möglich. Ihre
  • Aufgaben: Projektleitung für städtebauliche Planungen auf
  • gesamtstädtischer Ebene und für Teilbereiche der Stadt Ahrensburg
  • sowie für Standortuntersuchungen und Konzepte für
  • Ansiedlungsvorhaben Erarbeitung von vorbereitenden sowie verbindlichen
  • Bauleitplänen sowie von städtebaulichen Satzungen Einzelbauvorhaben
  • planungsrechtlich beurteilen, Bauwillige und Planende beraten
  • Vertretung städtischer Interessen im Rahmen der Regional- und
  • Landesplanung Schnittstellen in der Zusammenarbeit gibt es vor allem
  • mit den Fachdiensten des Bauamtes, z. B. Straßenwesen und Umwelt
  • Änderungen sowie Ergänzungen im Aufgabenbereich und in der
  • Aufgabenzuweisung bleiben ausdrücklich vorbehalten. Ihr Einsatzort
  • befindet sich im Rathaus-Nord, An der Strusbek, in Ahrensburg. Ihre
  • Qualifikationen: abgeschlossenes Studium (mindestens Bachelor) der
  • Fachrichtung Stadtplanung / Städtebau oder eine vergleichbare
  • Fachrichtung, die zur Wahrnehmung der Aufgabenerfüllung dient
  • Deutschkenntnisse auf mindestens Niveau C1 Ein sicheres Auftreten
  • sowie ergebnisorientierte Erörterung in den Fachausschüssen – auch
  • in den Abendstunden – und mit Planenden werden vorausgesetzt.
  • Wünschenswert: fundierte Fachkenntnisse im Bereich Stadtplanung,
  • Bauleitplanung, Raumordnung und integrative Einstellung zu
  • benachbarten Fachgebieten wie Landschafts- und Verkehrsplanung,
  • Demografie, Klimaschutz etc. sind wünschenswert Führerschein der
  • Klasse B ist wünschenswert Sie erfüllen nicht alle wünschenswerten
  • Voraussetzungen, möchten sich aber schnell und systematisch in die
  • Materie einarbeiten? Auch dann freuen wir uns sehr auf Ihre Bewerbung!
  • Eine intensive Einarbeitung ist selbstverständlich und
  • sichergestellt. Unser Angebot: Work-Life-Balance und Vereinbarkeit –
  • flexible und familienfreundliche Arbeitszeiten, Homeoffice (bis zu 40
  • % der individuellen Wochenarbeitszeit), 30 Urlaubstage / Jahr (bei
  • einer 5-Tage-Woche), Heiligabend und Silvester mit bezahlter
  • Freistellung sowie Kindernotfallbetreuung Zuschuss zum
  • Deutschlandticket i. H. v. 30,– €, Kooperation mit corporate
  • benefits , Altersvorsorge (VBL) für Tarifbeschäftigte und
  • vermögenswirksame Leistungen Vergütung bis zur EG 12 TVöD (VKA)
  • (54.800 € bis 88.600 € p. a. / Vollzeit)* sowie Teilnahme an der
  • leistungsorientierten Bezahlung (LOB) nach TVöD Gestaltungsspielraum
  • verantwortungsvolle, sinnstiftende Aufgaben und Projekte mit viel
  • Eigenverantwortung Betriebliches Gesundheitsmanagement und Fitness –
  • ergonomische Arbeitsplätze sowie verschiedene Angebote (z. B. bewegte
  • Pause und abwechslungsreiche Betriebssportgruppen) Persönliche
  • Entwicklung – maßgeschneiderte Fort- und Weiterbildung *Hinweis:
  • Die Einstellung erfolgt mindestens in der Entgeltgruppe 11 TVöD
  • (VKA). Eine Eingruppierung in die Entgeltgruppe 12 setzt neben den
  • weiteren tariflichen Voraussetzungen eine mindestens dreijährige
  • praktische Erfahrung voraus. Wie geht es weiter: Ihre Bewerbung mit
  • dem Betreff "Stadtplanung" senden Sie bitte als PDF-Datei bis
  • 25.10.2026 vorzugsweise über den untenstehenden Link für das
  • Bewerbungsportal – bitte vergessen Sie wichtige Dokumente wie
  • Prüfungs- und Arbeitszeugnisse, Studienabschlüsse, ggf. vorliegende
  • Beurteilungen oder auch Nachweise in puncto Schwerbehinderung /
  • Gleichstellung etc. nicht. Postalische Bewerbungen (Kopien ohne
  • Bewerbungsmappe, keine Rücksendung / Erstattung der
  • Bewerbungskosten): Stadt Ahrensburg, Der Bürgermeister, Fachdienst
  • Personal, Manfred-Samusch-Straße 5, 22926 Ahrensburg.
  • Chancengleichheit unabhängig von Geschlecht, Alter, Herkunft,
  • Religion oder Behinderung. Auch Bewerbungen von Personen mit
  • Migrationshintergrund sind gern gesehen. Schwerbehinderte oder diesen
  • gleichgestellte Personen werden bei gleicher fachlicher und
  • persönlicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Die
  • Vorstellungsgespräche sind für den 10.11., 11.11. und / oder
  • 13.11.2026 geplant. Nach Abschluss des Stellenbesetzungsverfahrens
  • vernichten wir alle Unterlagen datenschutzkonform; siehe
  • www.ahrensburg.de/datenschutz. Kontakt: Für Fachfragen steht Ihnen
  • Frau Becker, Tel. 04102 77-290, sehr gerne zur Verfügung. Allgemeine
  • Fragen, z. B. zum Verfahren oder zu den tarifrechtlichen
  • Rahmenbedingungen, richten Sie gerne an Frau Rosenkranz, Tel. 04102
  • 77-203. Der Fachdienst Stadtplanung und Bauaufsicht ist innerhalb des
  • Fachbereichs IV Stadtplanung, Bauen, Umwelt angesiedelt und umfasst
  • aktuell 15 Personen, überwiegend Architekt:innen und
  • Stadtplaner:innen. Die Stadtplanung ist u. a. für die Bauleitplanung
  • des gesamten Ahrensburger Stadtgebietes zuständig. Wir freuen uns auf
  • Ihre Bewerbung! Stadt Ahrensburg Der Bürgermeister Fachdienst
  • Personal Manfred-Samusch-Straße 5 22926 Ahrensburg
Original posting on Stadt Ahrensburg's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Ahrensburg is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job