hirly

FRANK Immobilien und Lebensformate GmbH

Technisch kaufmännische Sachbearbeiterin (w/m/d)

Hamburg, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at FRANK Immobilien und Lebensformate GmbH

  • Reach the hiring manager at FRANK Immobilien und Lebensformate GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at FRANK Immobilien und Lebensformate GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at FRANK Immobilien und Lebensformate GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

### Technisch kaufmännische Sachbearbeiterin (w/m/d)

Bereit für FRANK? Werde Teil unseres Teams als Technisch kaufmännische Sachbearbeiterin (w/m/d) für das technische Bestandsmanagement in Hamburg

Ein Grund mehr, morgens aufzustehen - Bei FRANK entstehen vielfältige, innovative und ökologisch wegweisende Immobilien und Quartiere, in denen Menschen wohnen und arbeiten. Unser überregionales, familiengeführtes Immobilienunternehmen wurde 1925 gegründet und hat Büros in Hamburg, Kiel, Hofheim am Taunus und Frankfurt. Dort arbeiten über 350 engagierte Mitarbeiter\*innen in den Bereichen Development, Eco und Services an der Realisierung von Wohn- und Gewerberäumen. Um die Wohnungen und Quartiere, die wir entwickeln und betreuen, in guten Händen zu wissen, suchen wir bei FRANK Menschen mit Know-how und Leidenschaft für Immobilien. Mit Empathie, Teamgeist und Engagement für unsere Kunden.

Die FRANK Ecozwei GmbH wurde 2008 gegründet und unser stark wachsendes Team entwickelt in einem integralen Planungsprozess nachhaltige und innovative Energiekonzepte für Neubauten und für Sanierungen von Wohn- und Nichtwohngebäuden sowie Quartierskonzepte. Unser Team ist auf kooperative und interdisziplinäre Zusammenarbeit ausgerichtet. Werde Teil des Eco-Bereichs bei FRANK und setze gemeinsam mit uns Projekte um, mit denen wir unseren Beitrag zur Energiewende leisten und nachhaltigen, lebenswerten Wohnraum schaffen.

Deine Aufgaben:

  • Du bist erste/r Ansprechpartner/in für die Objektverantwortlichen aus dem kaufmännischen Property- und Asset Management und unterstützt bei technischen Fragestellungen
  • Du verantwortest die technische Bewirtschaftung des zugewiesenen Immobilienbestandes
  • Du übernimmst die kurz-, mittel- und langfristige Planung von notwendigen Instandhaltungs- und Instandsetzungsmaßnahmen
  • Du führst die Verhandlungen und wirkst bei der Vergabe mit
  • Du führst die technische Rechnungsprüfung durch
  • Du überwachst die Einhaltung von Budgets
  • Du erstellst Objektberichte und regelmäßige Reportings
  • Du führst technische Machbarkeitsstudien (Due-Diligence-Berichte) durch
  • Du wirkst an der Entwicklung und Umsetzung der Objektstrategien mit

Dein Profil:

  • Du hast Erfahrung als technische/r Property Manager/in und in der Betreuung von Kund/innen (z.B. Asset Managern)
  • Du bist gelernte/r Techniker/in (Hochbau), Bauingenieur/in oder Architekt/in und hast idealerweise eine Weiterbildung im Bereich Projektmanagement absolviert
  • Du hast Expertise in der Planung und Ausschreibung sowie Kenntnisse im Vertragsrecht (VOB/BGB/HOAI)
  • Du bringst fundierte IT-Kenntnisse (z.B. Microsoft 365, ORCA AVA, REVIT, RIB iTWO, Cosuno) mit und bist offen für digitale Themen
  • Dir sind Nachhaltigkeit, Kostenbewusstsein, Termintreue und Qualität wichtig
  • Du übernimmst Verantwortung, bist teamfähig und legst Wert auf einen wertschätzenden Umgang
  • Du verfügst über Kommunikationsstärke und ein sicheres Auftreten
  • Dich zeichnen eine schnelle Auffassungsgabe, eine zielorientierte Denkweise sowie eine strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise aus
  • Du besitzt einen Führerschein der Klasse B

Das kannst du von uns erwarten:

  • Ein spannendes Arbeitsumfeld durch innovative und nachhaltige Baukonzepte
  • Eine langfristige berufliche Perspektive in einem zukunftsorientierten und inhabergeführten Familienunternehmen mit Kollegen\*innen auf Augenhöhe
  • Aktive Mitgestaltungsmöglichkeiten und eine bereichsübergreifende Zusammenarbeit
  • Ein wertschätzendes Arbeitsumfeld, Teamarbeit und kurze Entscheidungswege
  • Einen gezielten Onboarding-Prozess und eine langfristige Perspektive
  • Ein Arbeitszeitmodell im Rahmen von Vertrauensarbeitszeit und Regelungen für Remote Work
  • Eine leistungsgerechte Vergütung und Weiterbildungsmöglichkeiten
  • 30 Tage Urlaub sowie 24.12. und 31.12. - wenn Arbeitstage - zusätzlich frei
  • Workation: bis zu 20 Tage Büro mit Ausblick
  • Einen Zuschuss zum JobTicket oder zum JobRad
  • Eine vergünstigte Mitgliedschaft in einem Sportnetzwerk für Firmenfitness
  • Für Kolleg\*innen: interessante Angebote für Wohnen, Mode und Technik

Was macht FRANK aus 

  • Flexible Arbeitszeiten & Remote Work
  • JobRad & Deutschlandticket
  • EGYM Wellpass
  • Workation
  • Sabbatical
  • Nachhaltigkeit
  • Urlaub Plus

Interessiert? Bewirb dich jetzt! https://jobdb.softgarden.de/jobdb/public/jobposting/applyonline/click?jp=59260638

Wir freuen uns auf deine Bewerbung.

  • Deine Ansprechpartnerin:
  • FRANK Immobilien und Lebensformate GmbH
  • Soukayna Imlahi
  • Stadtdeich 7, 20097 Hamburg
Original posting on FRANK Immobilien und Lebensformate GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: FRANK Immobilien und Lebensformate GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job