hirly

Deutsche Bahn AG

Technische:r Systembetreuer:in

Leipzig, Sachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Deutsche Bahn AG

  • Reach the hiring manager at Deutsche Bahn AG on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Deutsche Bahn AG, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Deutsche Bahn AG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
17 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Für über 500 verschiedene Berufe suchen wir motivierte Mitarbeitende. Und das in ganz Deutschland. Ob erfahrene Profis oder Berufsstarter:innen - wir bieten zahlreiche Einstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten.

  • Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir dich als Technische:r Systembetreuer:in (w/m/d) für die DB InfraGO AG am Standort Leipzig.
  • Deine Aufgaben:
  • Du stellst sicher, dass die technischen Anlagen der Betriebszentrale (BZ) zu jeder Zeit verfügbar sind, um eine sichere und pünktliche Betriebsführung und Betriebsdurchführung zu gewährleisten
  • Neben der betrieblichen Anwenderberatung bist du für Datensicherungen und Rechneraufrüstungen von realen und virtuellen Systemen zuständig
  • Sowohl die Softwareinstallationen und Updates (Betriebssysteme und Applikationssoftware) als auch die Datenbestandspflege und Datenreorganisation gehören ebenfalls zu deinem Aufgabengebiet
  • Du bist für den Aufbau von technischen Komponenten und komplexen Anlagen zuständig und koordinierst die Instandhaltung (Wartung, Inspektion, Instandsetzung) der signaltechnischen und leittechnischen Anlagen
  • Hierzu gehören die Entstörung an den signal- und leittechnischen Anlagen, das Durchführen der Störanalyse sowie das Sicherstellen der Datenbestände zur Störfallanalyse
  • Dein Profil:
  • Du verfügst zwingend über eine abgeschlossene Berufsausbildung im Bereich Elektrotechnik (z. B. als IT-Systemelektroniker:in, Fachinformatiker:in oder Elektroniker:in)
  • Darüber hinaus bringst du gute Kenntnisse in der Anwendung von u. a. Windows- und Linux-Serversystemen mit und verfügst über die passenden Grundkenntnisse in Englisch
  • Idealerweise hast du bereits Erfahrung im Bereich der Leit- und Sicherungstechnik, alternativ bist du bereit, dich in diesem Bereich umfangreich zu qualifizieren
  • Deine Arbeit unterteilt sich in Früh- und Spätschichten sowie in einen Bereitschaftsdienst, wofür eine uneingeschränkte Schichtdiensttauglichkeit (inkl. Nachtschichten) benötigt wird; außerdem findet eine erweiterte Sicherheitsüberprüfung (Bereich Sabotageschutz) statt
  • Du arbeitest zuverlässig, bist teamfähig sowie flexibel und bringst einen gültigen Führerschein der Klasse B mit
  • Das ist uns wichtig:
  • Unser Anspruch ist es, allen Kandidat:innen gleiche Chancen für den Einstieg bei uns zu bieten. Wir fördern aktiv die Vielfalt und das Miteinander in unseren Teams. Wir schätzen jede Bewerbung, unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion, Weltanschauung, Behinderung, Alter, Dauer der Arbeitslosigkeit sowie sexueller Orientierung und Identität.
  • Deine Vorteile
  • Wir bieten dir 16 Freifahrten innerhalb Deutschlands pro Jahr und weitere Fahrvergünstigungen wie z.B. DB Job-Ticket für deinen täglichen Arbeitsweg. Darüber hinaus gibt es günstige Mitnahmemöglichkeiten für Familie und Freunde.
  • Wir bieten dir viel, denn du gibst immer 100 Prozent: ein marktübliches Gehaltspaket mit in der Regel unbefristeten Arbeitsverträgen und Beschäftigungssicherung sowie viele Extras und eine betriebliche Altersvorsorge.
  • Du kannst dir einer langfristigen Perspektive durch dein festes Arbeitsverhältnis in einem zukunftsorientierten Konzern sicher sein.
  • Mit Seminaren, Trainings und Qualifizierungen bieten wir dir individuelle und langfristige Entwicklungs- und Aufstiegschancen auf Fach-, Projekt- oder Führungsebene.

Chancengleichheit und selbstbestimmte Teilhabe Schwerbehinderter und Gleichgestellter sowie eine respektvolle Zusammenarbeit sind innerhalb des DB Konzerns fest verankerte Grundsätze. Deshalb werden schwerbehinderte und gleichgestellte Bewerber:innen bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Original posting on Deutsche Bahn AG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Deutsche Bahn AG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job