hirly

SCHWARZ Baumaschinenteile Zubehör und Service GmbH

Technische/r Verkäufer/in

Kassel, Hessen, Hessen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at SCHWARZ Baumaschinenteile Zubehör und Service GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir sind auf der Suche nach einem/r technischen Verkäufer/in (m/w/d).

Wir sind ein etabliertes Unternehmen im Bereich Anbaugeräte für Baumaschinen und bieten unseren Kunden maßgeschneiderte Lösungen für Tiefbau, Abbruch, Gleisbau und Industrie. Neben Vertrieb und Handel entwickeln und fertigen wir auch eigene Produkte.

##### Deine Aufgaben

Vertrieb (Innendienst):

  • Erstellung und Nachverfolgung von Angeboten für Anbaugeräte und Ersatzteile
  • Beratung von Bestandskunden und Unterstützung des Außendienstes
  • Auftragsabwicklung von der Anfrage bis zur Auslieferung
  • Pflege von Kunden- und Artikeldaten im ERP-System
  • Technische Klärung von Kundenanforderungen (z. B. passende Aufnahme, Einsatzgebiet)

Einkauf:

  • Disposition und Bestellung von Handelswaren und Komponenten
  • Einholen und Vergleichen von Lieferantenangeboten
  • Preisverhandlungen und Lieferterminüberwachung
  • Pflege und Weiterentwicklung des Lieferantennetzwerks
  • Abstimmung mit Produktion und Lager

##### Dein Profil

  • Kaufmännische oder technische Ausbildung (z. B. Industriekaufmann/-frau, Groß- und Außenhandel, Baumaschinentechnik o. ä.)
  • Idealerweise Erfahrung im Bereich Baumaschinen, Anbaugeräte oder Stahlbau
  • Technisches Verständnis und Interesse an Maschinen
  • Strukturierte, selbstständige Arbeitsweise
  • Kommunikationsstärke und Verhandlungsgeschick
  • Sicherer Umgang mit ERP-Systemen (Odoo Verständnis von Vorteil)
  • Gute Deutschkenntnisse, weitere Sprachen von Vorteil

##### Das bieten wir Dir

  • Abwechslungsreiche Tätigkeit zwischen Technik und kaufmännischen Prozessen
  • Direkter Einfluss auf Projekte und Kundenlösungen
  • Kurze Entscheidungswege in einem mittelständischen Unternehmen
  • Langfristige Perspektive und Entwicklungsmöglichkeiten
  • Kollegiales Team und praxisnahes Arbeiten

##### Jetzt Bewerben!

Original posting on SCHWARZ Baumaschinenteile Zubehör und Service GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: SCHWARZ Baumaschinenteile Zubehör und Service GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job