hirly
Sign inGet started free

Conpro GmbH

Technischer Redakteur / Konstrukteur als Quereinsteiger (m/w/d)

Porta Westfalica, Nordrhein-Westfalen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Conpro GmbH

  • Reach the hiring manager at Conpro GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Conpro GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Conpro GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Entry level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

ConPro GmbH – Automatisierung in der Extrusionstechnik. Die ConPro GmbH aus Porta Westfalica wurde 1991 gegründet und ist auf Mess-, Regel- und Automatisierungstechnik für die Kunststoffextrusion spezialisiert.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Redakteur / Konstrukteur (m/w/d) mit Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen und Betriebsanleitungen.

Ihre Aufgaben

  • Erstellung, Überarbeitung und Pflege von Betriebs-, Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen
  • Aufbereitung technischer Informationen aus Konstruktion, Entwicklung und Produktion
  • Erstellung verständlicher und normgerechter technischer Dokumentationen
  • Erstellung und Bearbeitung von technischen Illustrationen, Zeichnungen und Abbildungen
  • Abstimmung der Inhalte mit Konstruktion, Entwicklung, Projektmanagement und Service
  • Prüfung und Aktualisierung bestehender Dokumentationen bei Produktänderungen
  • Recherche und Aufbereitung technischer Daten und Informationen
  • Sicherstellung einer einheitlichen, verständlichen und zielgruppengerechten Dokumentation
  • Berücksichtigung relevanter Normen, Richtlinien und gesetzlicher Anforderungen
  • Optional: Unterstützung der Konstruktion bei der Erstellung und Pflege technischer Zeichnungen und CAD-Daten

Ihr Profil

  • Abgeschlossene technische Ausbildung oder Studium, z. B. als Technischer Redakteur, Technischer Zeichner, Konstrukteur, Maschinenbautechniker oder Ingenieur (m/w/d)
  • Berufserfahrung in der technischen Dokumentation und Erstellung von Betriebsanleitungen
  • Gute technische Kenntnisse, idealerweise im Maschinen- und Anlagenbau
  • Sicherer Umgang mit technischen Zeichnungen und Stücklisten
  • Erfahrung mit CAD-Systemen und/oder Software, zur Zeit bloXedia, zur Erstellung technischer Dokumentationen von Vorteil
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Gute Englischkenntnisse von Vorteil
  • Strukturierte, sorgfältige und selbstständige Arbeitsweise
  • Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge verständlich und übersichtlich darzustellen
  • Teamfähigkeit und gute Kommunikationsfähigkeit

Wir bieten

  • Eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit mit technischem Schwerpunkt
  • Ein modernes Arbeitsumfeld und kurze Entscheidungswege
  • Die Möglichkeit, eigene Ideen einzubringen und Prozesse aktiv mitzugestalten
  • Eine gründliche Einarbeitung und fachliche Weiterentwicklung
  • Leistungsgerechte Vergütung
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Einen sicheren Arbeitsplatz in einem technisch innovativen Unternehmen

Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Lebenslauf, relevanten Zeugnissen und Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung sowie des möglichen Eintrittstermins.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an [email protected]

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

Original posting on Conpro GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Conpro GmbH is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job