hirly
Sign inGet started free

Einzelunternehmen maximum match

Technischer Redakteur (m/w/d) DIREKTVERMITTLUNG

Immenstaad am Bodensee, Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Einzelunternehmen maximum match first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Unser Mandant ist seit über 30 Jahren in der Satellitenkommunikation tätig und hat sich weltweit als einer der führenden Anbieter in seiner Branche etabliert. Seine Produkte finden in 150 Ländern Anwendung. Im Zuge der weiteren Expansion suchen wir einen technischen Redakteur (m/w/d) mit guten Kenntnissen im Bereich ILS.

Möchten Sie mehr erfahren? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

### Ihre Aufgaben:

  • Erarbeiten von Bedienerdokumentationen für Satellitenbodenstationen für militärische Endkunden
  • Umwandeln des technischen Inputs aus dem Bereich Engineering in die gemäß Kundenanforderung gegebene Dokumentationsform
  • Steuerung und Organisation der Prüfläufe
  • Technische Redaktion für die Systembeschreibung, Funktionsweise und Bedienung, Materialerhaltung sowie erweiterte Funktionsprüfung
  • Redaktionelles Arbeiten an Zeichnungssatzdokumentationen
  • Enge Zusammenarbeit mit Fremdfirmen und mit Kunden zur Verbringung der redaktionellen Anteile in elektronische Dokumentation (u.a. ETD nach S1000D V2.3)

### Ihr Profil:

  • Abgeschlossenes Studium der Fachrichtung Elektrotechnik, Wirtschaftsingenieurwesen oder vergleichbar
  • Erfahrung als technischer Redakteur (m/w/d) im Bereich Bedienerdokumentation für militärische Endkunden
  • Kenntnisse im Bereich ILS (Integrated Logistic Support)
  • Erfahrung mit Kunden aus dem militärischen Umfeld, idealerweise militärische Vorkenntnisse
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse

### Ihre Benefits:

  • Unbefristeter Vertrag, 30 Tage Urlaub, attraktive Gehaltsstruktur
  • Moderne Ausstattung
  • Flexible Arbeitszeiten mit Zeitkonto, auf Wunsch +/-100 Stunden, keine Kernarbeitszeit
  • Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Inhouse-Schulungen

Wenn Sie an dieser herausfordernden Position Interesse haben, dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an [email protected]

Original posting on Einzelunternehmen maximum match's site ↗

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job