hirly

Adecco Personaldienstleistungen GmbH

Technischer Redakteur m/w/d in Gera

Gera, Thüringen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Adecco Personaldienstleistungen GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Adecco bietet Ihnen spannende Einsatzmöglichkeiten in namhaften Unternehmen aus den unterschiedlichsten Branchen. Sie möchten sich beruflich verändern? Dann bewerben Sie sich beim weltweit größten Personaldienstleister.
  • Die vorliegende Stelle ist im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung zu besetzen.

Technischer Redakteur m/w/d in Gera

  • Ihre Aufgaben:
  • Selbstständige Durchführung aller Arbeiten zur Erstellung von beschreibender Technischer Dokumentation unter Berücksichtigung der bestehenden Spezifikationen und Prozesse
  • Überprüfung, Bewertung der benötigten Unterlagen und Vorschriften auf Richtigkeit und Verwendbarkeit sowie Zuordnung zu entsprechenden Baugruppen
  • Erstellen von Grafikentwürfen und Überprüfung der Umsetzung
  • Beachtung und Einarbeitung der Ergebnisse sowie Fortschreibung der Inhalte infolge technischer und verfahrenstechnischer Änderungen
  • Firmen- und abteilungsübergreifende Schnittstellenarbeit und Recherche
  • Erstellung von Arbeitsaufträgen sowie deren Steuerung und Kontrolle innerhalb des Teams.
  • Teilnahme an Projektmeetings intern und ggf. extern (z.B. Kick-Off Meetings, Sachstandsbesprechungen).
  • Zusammenstellung von Lieferungen für den AG.
  • Überwachung der Einhaltung von Workflows und Prozessen
  • Sicherstellung der geforderten Qualitätsstandards und der Liefertermine.
  • Unterstützung bei der Pflege der Projektmanagement Tools für Arbeitsvorbereitung und Planung.
  • Zusammenarbeit mit dem Projektleiter
  • Einbringen von Verbesserungsvorschlägen zur Effizienzsteigerung der vorhandenen Prozesse
  • Unterstützung bei der Erstellung von Angebotsdokumenten (fachlich).
  • Ihre Qualifikationen:
  • bgeschlossenes technisches Studium oder staatlich geprüfter Techniker
  • Idealerweise Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation (ASD-Spezifikationen S1000D und H011)
  • Fundiertes technisches Wissen im Bereich Maschinenbau / Kfz
  • Grundlegende Kenntnisse in der Technischen Dokumentation
  • Erfahrungen im Umgang mit wehrtechnischem Gerät wünschenswert
  • Teamfähigkeit
  • Analytisches Denken
  • Ausgezeichnete Kommunikationsskills
  • Was Sie erwartet:
  • Interessante Tätigkeit im wissenschaftlichen Umfeld und in der Region Gera
  • Attraktives Gehalt von ca. 4000 Euro
  • Übernahmechance nach einem Jahr
  • Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Bitte seenden Sie uns Ihren Lebenslauf bevorzugt über unsere Onlline-Bewerbungsplattorm oder über die unten angegebene E-Mail-Adresse und wir setzen uns mit Ihnen in Verbindung.
  • Wir freuen uns über die Bewerbung von Menschen, die zur Vielfalt unseres Unternehmens beitragen.\n\nSämtliche Personenbezeichnungen gelten gleichermaßen für alle Geschlechter.
Original posting on Adecco Personaldienstleistungen GmbH's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job