hirly

Marcus Reinhard

Technischer Redakteur (mwd)

Wilhelmshaven, Niedersachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Marcus Reinhard

  • Reach the hiring manager at Marcus Reinhard on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Marcus Reinhard, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Marcus Reinhard first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Unser Mandant ist ein weltweit anerkannter Spezialist für Kommunikations- und Navigationssysteme, der sich auf die Entwicklung, Produktion und Integration maßgeschneiderter Lösungen für sicherheitskritische Anwendungen konzentriert. Mit einem breiten Portfolio an innovativen Produkten bedient das Unternehmen vor allem Kunden in den Bereichen Luftfahrt, Verteidigung und maritime Sicherheit. Die Stärke unseres Mandanten liegt in der Kombination aus technischer Expertise und einem tiefen Verständnis für die Anforderungen seiner Kunden. Für den Standort Wilhelmshaven suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen:

# TECHNISCHER Redakteur (M/W/D)

Ihr neuer Job

Erstellung und Bearbeitung von Kundendokumentationen für Systeme, Anlagen und Geräte, sowohl im Bereich beschreibende Dokumentation als auch Ersatzteildokumentation

Anfertigung und Bearbeitung von Illustrationen

Verifizierung praktischer Aspekte durch Tests am System

Überwachung und Prüfung von Übersetzungsaufträgen

Aktive Mitwirkung bei der Prozessgestaltung

Direkte Kommunikation mit öffentlichen Auftraggebern

Mitgestaltung von Inhalten in Leitfäden und Datenaustauschvereinbarungen

Vorbereitung und Durchführung von Schulungen für Kunden und Mitarbeiter in Deutsch und Englisch

Erstellung und Pflege von Lehrplänen sowie Definition von Lernzielen und Ausbildungsunterlagen

Vertriebsunterstützung bei Ausbildungsangeboten

Das bringen Sie mit

Erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium oder vergleichbare Berufsausbildung

Berufserfahrung in relevanten Bereichen

Qualifikation als Ausbilder o.ä. wünschenswert

Selbständige Arbeitsweise, Eigeninitiative und Teamfähigkeit

Erfahrung mit Illustrationsprogrammen

Fundierte Kenntnisse in der Funkkommunikation (HF, VHF, UHF) sowie in IT-Technologien

Gelegentliche Reisebereitschaft

Das erwartet Sie

Spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem international handelnden Unternehmen

Flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege und viel Raum für Eigeninitiative

Sehr gutes, familiäres Betriebsklima und abteilungsübergreifende Kollegialität

Flexible Arbeitszeiten durch Gleitzeit, Freizeitausgleich und flexible Brückentage

Vielseitige Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten

Die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten

Eine „Du“-Kultur innerhalb des Teams

Eine Beteiligung an deiner privaten Altersvorsorge

Ihr Weg zur neuen Herausforderung

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Für weitere Details steht Ihnen der zuständige Berater Dennis Stein unter +49 211 972 606 26 oder [email protected] gerne zur Verfügung

Original posting on Marcus Reinhard's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Marcus Reinhard is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job