hirly
Sign inGet started free

Farfetch

Translator (Product Information) – Swedish

PT Lisboa, Portugal

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Farfetch

  • Reach the hiring manager at Farfetch on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Farfetch, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Farfetch first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
PT
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
6 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Farfetch is a leading global marketplace for the luxury fashion industry, connecting customers in over 190 countries with items from more than 50 countries and over 1,400 of the world’s best brands and charming boutiques from around the world. Farfetch opens a world of luxury for endless expressions of style, delivering a truly unique shopping experience and access to the most extensive selection of luxury on a global marketplace.

OPERATIONS

The Operations team serves as the backbone of our marketplace, seamlessly managing the entire order journey. From creating online content and ensuring secure payments to order fulfillment and delivery, while providing comprehensive customer and partner care, this team is relentlessly focused on improving the customer experience every single day.

LISBON

The FARFETCH office located within the Sítio co-working space network in Lisbon is designed to be a highly flexible and well-connected hub. This is centrally-located workspace close to major business areas, and a vibrant spot.

THE ROLE

As a Translator (Product Information) for Swedish, you will play a pivotal role in ensuring Farfetch’s product catalogue and all related materials resonate with local audiences. Reporting directly to the LangOps & Development team, your primary responsibility will be localising diverse content types with a strong focus on product information, including materials, compositions, and size & fit details. Additionally, you will manage translation workflows, translation memories, and terminology databases to ensure quality and consistency across all platforms. You will also contribute to the continuous improvement of Farfetch’s localisation processes, ensuring a seamless customer experience while maintaining our distinctive tone of voice.

Original posting on Farfetch's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Farfetch is hiring for this role.

Similar jobs

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job