hirly

Fortra

UX Product Designer

Canada

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Fortra first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Design
Seniority
Mid level
Stated salary
C$145,000 – C$185,000 per year
Country
CA
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
8 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Whether you’re an experienced professional or just getting started, your contributions matter at Fortra. If you’re passionate about tackling meaningful challenges alongside talented team members committed to helping each other succeed, all while having lots of fun, we want to hear from you. We offer competitive benefits and salaries, personal and professional development opportunities, flexibility, and much more!

As a Product Designer on Fortra’s Managed File Transfer (MFT) team, you will design complex enterprise experiences across GoAnywhere, Globalscape, and future MFT product initiatives. You will work with other Product Designers and Product Management to understand customer needs and translate them into intuitive, high-quality customer experiences. You will then collaborate with Engineering to bring those designs to life.

This is a senior individual-contributor role with meaningful ownership of assigned product areas and initiatives. You will contribute strong design craft, customer insight, and cross-functional collaboration while helping create a consistent user experience across the MFT portfolio.



WHAT YOU'LL DO

Product Design

Lead end-to-end design for assigned MFT product areas and strategic initiatives, collaborating with other Product Designers and Product Management throughout discovery and experience design.

  • Shape product direction for complex workflows by framing ambiguous problems, evaluating tradeoffs, and influencing decisions with Product Management and Engineering.
  • Create user flows, information architecture, wireframes, high-fidelity designs, and interactive prototypes.
  • Design intuitive experiences for MFT product administration, workflow and project design, dashboards, analytics, and AI Assistant features.
  • Provide implementation-ready designs, interaction details, and acceptance criteria.
  • Review implemented UI and work with Engineering to resolve usability, visual, and interaction issues.

Customer Validation and Product Insight

  • Plan and conduct customer interviews, usability testing, and other validation activities.
  • Use analytics, telemetry, customer feedback, and research findings to identify usability issues and guide decisions.
  • Share clear findings and recommendations with Product, Engineering, and stakeholders.

Design Systems and Consistency

  • Apply and contribute to standard Fortra UI patterns and MFT-specific reusable components.
  • Improve consistency across GoAnywhere, Globalscape, and future MFT product experiences.
  • Partner with Engineering to align designs with design-system and front-end standards.
  • Identify opportunities to simplify workflows and reduce UI inconsistency.

Collaboration and Influence

  • Facilitate design reviews and working sessions.
  • Manage design priorities and communicate progress, risks, and tradeoffs.
  • Contribute feedback in team critiques and cross-product design discussions.

QUALIFICATIONS

  • 8+ years of product design, UX design, or related experience, including substantial enterprise software experience.
  • Experience owning complex product features from discovery through implementation.
  • Strong portfolio demonstrating strategic product thinking, interaction and visual design, prototypes, and shipped enterprise products.
  • Experience partnering with Product Management and Engineering in an Agile environment.
  • Strong knowledge of usability, responsive design, and modern UI patterns.
  • Proficiency with Figma and familiarity with usability testing and product analytics tools.
  • Strong communication skills with technical and non-technical stakeholders.

Nice to Have

  • Experience with managed file transfer, cybersecurity, administration tools, workflow automation tools or other complex enterprise platforms.
  • Experience using product telemetry or analytics to inform UX improvements.
  • Experience with MUI, Material Design, React and design systems implemented in code.
  • Experience using AI tools to improve design operations, prototype quickly, and validate UI efficiently.



 This position requires proficiency in English to interact, support and/or provide services to non-French speaking customers, employees and/or partners inside and/or outside the province of Quebec.

We are an equal opportunity employer and encourage applications from candidates of all backgrounds.

We do not require Canadian work experience; all relevant experience will be considered. This posting is for new position.

Expected Compensation: C$145,000 - C$185,000

At Fortra, we’re breaking the attack chain. Ready to join us? Visit our website to learn more about why employees choose to work for Fortra. Remember to connect with us on LinkedIn.

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, sexual orientation, gender identity, veteran or disability status.

Original posting on Fortra's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Fortra is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job