hirly

Personalberatung Diana Fritz

Vertriebsleiter (m/w/d) international

Villingen-Schwenningen, Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Personalberatung Diana Fritz first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Lead / management
Stated salary
€110,000 – €120,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
12 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Für meinen Mandant und dessen internationale Expansion suche ich ab sofort einen technikbegeisterten Vertriebsprofi (m/w/d) mit Unternehmergeist im Mittelstand/ Maschinenbau.

### Ihr Verantwortungsbereich:

  • Sie steuern und entwickeln den internationalen Vertrieb (strategisch und operativ). Sie analysieren Markt- sowie Kundenanforderungen, identifizieren neue Potenziale und setzen Strategien zur nachhaltigen Umsatzsteigerung um
  • Sie bauen das Neukundengeschäft aktiv aus und entwickeln den bestehenden Kundenstamm sowie Marktpartner zielgerichtet weiter
  • Bei Schlüsselprojekten sind Sie selbst vertrieblich aktiv, beraten Kunden und begleiten die Vertragsgestaltung bis zum Abschluss
  • Sie optimieren Vertriebsprozesse, entwickeln KPIs/Reporting weiter und repräsentieren das Unternehmen auf Messen sowie bei Partnern. Sie berichten direkt an die Geschäftsführung

### Ihr Profil:

  • Technisches oder wirtschaftsingenieurwissenschaftliches Studium (oder vergleichbar) gepaart mit einem tiefen Verständnis für Technik und Prozesse
  • Fundierte Berufs- und Führungspraxis im internationalen Maschinenvertrieb mit nachweisbaren Erfolgen. Idealerweise bringen Sie Mittelstandserfahrung mit. Wir sprechen auch gerne mit zielstrebigen Persönlichkeiten aus der zweiten Reihe, die den nächsten Schritt gehen wollen
  • Pragmatisch, bodenständig, strukturiert und ergebnisorientiert. Sie führen klar, kommunizieren durchsetzungsstark und bringen eine hohe Reisebereitschaft mit
  • Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse (weitere Sprachen von Vorteil) sowie ein sicherer Umgang mit modernen Vertriebsmethoden

### Das Angebot an Sie:

  • Eine absolute Schlüsselposition mit kurzen Entscheidungswegen in einem wirtschaftlich stabilen, inhabergeführten Familienunternehmen
  • Vertrauen, Loyalität und ein kollegiales Umfeld stehen bei uns im Fokus
  • Führung vor Ort im direkten, persönlichen Austausch mit dem Team
  • Hervorragende Betriebskantine mit frisch gekochten Speisen und ausreichend Firmen-Parkplätze
  • 30 Tage Urlaub, 40h Wochenarbeitszeit

Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Original posting on Personalberatung Diana Fritz's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Personalberatung Diana Fritz is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job