DIS AG Personaldienstleistungen
Vertriebsmitarbeiter Innendienst (m/w/d)
Dresden, Sachsen, Germany
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Sales
- Seniority
- Mid level
- Country
- DE
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 26 Sept 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
- Technik verstehen, Vertriebsprojekte koordinieren und international kommunizieren: In dieser Position sind Sie weit mehr als klassische Unterstützung im Vertriebsinnendienst. Sie begleiten technisch anspruchsvolle Kundenprojekte, arbeiten eng mit Vertriebsingenieuren zusammen und behalten dabei sowohl kommerzielle Rahmenbedingungen als auch organisatorische Abläufe im Blick.
- Für unseren Kunden suchen wir im Rahmen der Personalvermittlung eine technisch affine Persönlichkeit mit sehr guten Englischkenntnissen , die sich im internationalen Projekt- und Vertriebsumfeld wohlfühlt.
- Die vorliegende Stelle ist im Rahmen der Direktvermittlung / im Rahmen der Personalvermittlung zu besetzen.
Vertriebsmitarbeiter Innendienst (m/w/d)
- Ihre Aufgaben:
- Erstellung und Nachverfolgung von Vertriebsaufträgen gemeinsam mit den Vertriebsingenieuren
- Begleitung internationaler Vertriebsprojekte während der Projektlaufzeit
- Deutsch- und englischsprachige Korrespondenz mit Kunden und internen Ansprechpartnern
- Erstellung und Übersetzung technischer und kaufmännischer Texte und Unterlagen
- Vorbereitung und Überwachung kommerzieller Rahmenbedingungen von Vertriebsprojekten
- Abstimmung mit Controlling, Kundeneinkauf und weiteren Schnittstellen
- Unterstützung des Teamleiters bei organisatorischen Themen
- Erstellung von Statistiken, Koordination von Terminen und Unterstützung bei Veranstaltungen
- Ihre Qualifikationen:
- Technisches Studium, technische Ausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation mit klar erkennbarem technischem Verständnis
- Interesse an erklärungsbedürftigen technischen Produkten und Zusammenhängen
- Erste Erfahrung im Vertrieb, technischen Vertriebsinnendienst oder in einer vergleichbaren Assistenzfunktion von Vorteil
- Kenntnisse in internationaler Auftragsabwicklung, Vertriebs- oder Versandprozessen sind willkommen
- Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Kommunikationsstärke und konzeptionelles Denkvermögen
- Selbstständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise
⚡ Spannendes Arbeitsumfeld rund um Prüftechnik und technisch anspruchsvolle Lösungen ? Verantwortungsvolle Position mit Entwicklungsmöglichkeiten im technischen Vertrieb? Abwechslungsreiche Verbindung aus Technik, Vertrieb und Projektkoordination ? Auch für ambitionierte Berufseinsteiger mit passendem technischem Hintergrund interessant
Bei uns wird Ihr Berufsweg zum persönlichen Walk of Fame – wir bieten Ihnen spannende Perspektiven in den Bereichen Assistenz & Sekretariat, Marketing, Vertrieb, HR sowie Einkauf & Logistik. Jetzt auf "Jetzt bewerben" klicken!
Wir freuen uns über die Bewerbung von Menschen, die zur Vielfalt unseres Unternehmens beitragen.
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DIS AG Personaldienstleistungen is hiring for this role.
Similar jobs
- Technischer Vertriebsmitarbeiter Innendienst (m/w/d) – MaschinenbauElite - Consulting Partners. - Inh. Dennis Klose · Mörfelden-Walldorf, Hessen, GermanyFirst seen today
- Vertriebsmitarbeiter Innendienst (m/w/d)persona service AG & Co. KG · Pirna, Sachsen, GermanyFirst seen today
- Vertriebsmitarbeiter Innendienst (m/w/d)Apiscore GmbH · Fürth, Bayern, Bayern, GermanyFirst seen today
- Vertriebsmitarbeiter Innendienst (m/w/d)persona service AG & Co. KG · Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, GermanyFirst seen today
- Vertriebsmitarbeiter Innendienst (m/w/d)persona service AG & Co. KG Stuttgart · Stuttgart, Baden-Württemberg, GermanyFirst seen today
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job