Stadt Frankfurt am Main - DER MAGISTRAT –
Verwaltungsfachwirt (m/w/d)
Frankfurt am Main, Hessen, Germany
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Operations
- Seniority
- Mid level
- Stated salary
- €49,494 – €69,040 per year
- Country
- DE
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 16 Oct 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
- Stadtentwässerung Frankfurt am Main
- Wir wollen Frankfurt noch besser machen. Darum suchen wir Sie als Sachbearbeiter:in Kanalnetzauskünfte und technische Verträge (w/m/d) für unser Stadt-Up Frankfurt! Bereit für eine Aufgabe für Herz und Verstand? Bewerben Sie sich jetzt und gestalten Sie mit uns die Stadt von Morgen!
- Die Stadtentwässerung Frankfurt am Main ist ein dienstleistungsorientierter Eigenbetrieb der Stadt Frankfurt am Main. Wir betreiben die zwei größten Anlagen zur Abwasserreinigung in Hessen sowie eine Verbrennungsanlage zur Klärschlammbehandlung und ein ausgedehntes Kanalnetz mit verschiedensten Regenbecken und Pumpwerken.
- Mit unserem Team aus Technik, Handwerk und Verwaltung sorgen wir für einen wirtschaftlichen sowie zuverlässigen Betrieb der Abwasseranlagen. Diese entwickeln wir nach dem Stand der Technik und sichern so nachhaltig unsere Lebensgrundlage Wasser. Durch die naturnahe Entwicklung und Pflege der Frankfurter Gewässer leisten wir einen wichtigen Beitrag zur Verbesserung dieser wertvollen Ökosysteme.
- Wir bieten Ihnen spannende und vielfältige Aufgaben zur Gestaltung unserer städtischen Umwelt. Werden auch Sie Teil unseres Teams.
Für die Abteilung „Grundlagen, Erschließung und Grundstücksentwässerung“ suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine:n
Sachbearbeiter :in Kanalnetzauskünfte und technische Verträge (w/m/d)
- Vollzeit, Teilzeit
- EGr. 10 TVöD (49.494 € bis 69.040 € Jahresbrutto*, je nach Berufserfahrung)
- Erstellung und Anpassung von Vertragstexten und technischen Randbedingungen für Verträge aus den technischen Abteilungen (Kreuzungsverträge, Gestattungen, Grunddienstbarkeiten, Baulasten)
- Prüfung bestehender Verträge
- Archivierung von Verträgen, Anschlussgenehmigungen, Einleitstellen, Verträgen und Baugenehmigungen (digital und analog)
- Aufbau und Aktualisierung eines Dokumentenmanagements
- Verwaltung des analogen Archivs
- Betreuung und Verwaltung von Kanalnetzauskünften und dazugehörigen Verpflichtungserklärungen
- Eintragungsbewilligungen für Grundbucheinträge für öffentliche Kanäle auf privaten Flächen vorbereiten, mit den Grundstückseigentümern verhandeln und im GIS-System dokumentieren, Grundbuchlöschungen prüfen, vorbereiten und dokumentieren
- Anschluss- und Benutzungszwang durchsetzen
- Befreiung von der Abwasserbeseitigungspflicht für Kleinkläranlagen beim RP beantragen
- Ermittlung von Baumaßnahmen ohne Anschlussgenehmigung mit zugehörigem Schriftverkehr
- Prüfung Zuordnung Grundstücke der SEF
- Kontaktieren der Grundstückseigentümer im Falle von Regenwasserableitungen von privaten auf öffentliche Flächen
- regelmäßige Überprüfung und Anpassung von Satzungsinhalten
- Fachliche Voraussetzungen:
abgeschlossenes, einschlägiges Hochschulstudium (Bachelor) oder
erstes juristisches Staatsexamen oder Abschluss als Verwaltungsfachwirt:in oder
- abgeschlossene Verwaltungsausbildung mit langjähriger einschlägiger Berufserfahrung
- gute Kenntnisse der arbeitsorganisatorischen Abläufe in der öffentlichen Verwaltung
- gute Kenntnisse im Grundbuchrecht, Vertragsrecht, Satzungsrecht und in Verwaltungsverfahren
- gute EDV-Kenntnisse (MS-Office-Programme) und Anwenderkenntnisse von GIS-Systemen
- sehr gute Deutschkenntnisse sowie mündliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit (vergleichbar mit Niveau C2 (GER))
Persönliche Kompetenzen:
- hohes Maß an Verantwortung und Einsatzbereitschaft
- ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit, Verhandlungsgeschick und Durchsetzungsvermögen
- selbstständige, strukturierte, effektive und ergebnisorientierte Arbeitsweise
- serviceorientiertes Handeln
- Fähigkeit zur kreativen Lösungsentwicklung und Teamfähigkeit
- Diversitätskompetenz
- ein modernes und kollegiales Arbeitsumfeld mit sinnstiftenden Aufgaben bei einer sicheren und sozialen Arbeitgeberin sowie ein Onboarding im Betrieb
- eine ausgewogene Work-Life-Balance mit flexiblen Arbeitszeiten im Rahmen unserer Gleitzeitregelung und der Möglichkeit für mobiles Arbeiten
- umfangreiches, auf deine/Ihre und unsere Bedürfniss...
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Frankfurt am Main - DER MAGISTRAT – is hiring for this role.
Similar jobs
- Verwaltungsfachwirt - BVS - (m/w/d) bzw. Beamten (m/w/d) der 3...Grosse Kreisstadt Traunstein · Traunstein, Oberbayern, Bayern, GermanyFirst seen 10d ago
- Verwaltungsfachwirt (m/w/d)ARWA Personaldienstleistungen GmbH · Hirschaid, Bayern, GermanyFirst seen 11d ago
- Verwaltungsfachwirt (m|w|d) | Jurist (m|w|d)Kassenärztliche Vereinigung Niedersachsen Hauptgeschäftsstelle · Stade, Niederelbe, Niedersachsen, GermanyFirst seen 22d ago
- Verwaltungsfachwirt (m/w/d)Stadt Cloppenburg · Cloppenburg, Niedersachsen, GermanyFirst seen 22d ago
- Verwaltungsfachwirt/Diplom-Verwaltungswirt (m/w/d) für das GebäudemanagementLandkreis Dachau · Dachau, Bayern, GermanyFirst seen 22d ago
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job