YER

Volljurist Europäisches Typgenehmigungsrecht & Öffentliches Recht (m/w/d)

Leinfelden-Echterdingen, Baden-Württemberg, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at YER

Reach the hiring manager at YER on LinkedIn, from your own account
hirly applies to this job for you, with unlimited applications
A resume and cover letter written for this job, unlimited
The hiring manager and recruiter at YER, with contact details

Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

Keywords matched to this posting
Fit score before you apply
Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family: Legal
Seniority: Mid level
Country: DE
Work mode: On-site / unstated
First seen by hirly: 9 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

ÜBER UNS Für unseren Kunden besetzen wir ab sofort folgende
Position: VOLLJURIST EUROPÄISCHES TYPGENEHMIGUNGSRECHT &
ÖFFENTLICHES RECHT (M/W/D) DEIN AUFGABENPROFIL Du berätst das
Management sowie Fachbereiche weltweit, insbesondere die
Entwicklungsabteilungen, zu produktrechtlichen, sicherheits-,
emissions-, konformitäts- und öffentlich-rechtlichen
Fragestellungen. Du bewertest die Anwendung nationaler und
internationaler technischer Normen, gesetzlicher Vorgaben sowie
relevanter Standards. Du erstellst rechtliche Gutachten zu
produktrechtlichen Fragestellungen und unterstützt bei der
rechtssicheren Gestaltung von Prozessen. Du bereitest komplexe
juristische Sachverhalte verständlich auf und vermittelst diese
zielgruppengerecht, beispielsweise in Schulungen oder Workshops. Du
bearbeitest eigenständig internationale Rechtsstreitigkeiten mit
hoher wirtschaftlicher Relevanz im Bereich Product Safety, Emissions
und Conformity. Dabei verantwortest du die Sachverhaltsaufklärung,
Beweiswürdigung sowie die Steuerung und Prüfung externer
Schriftsätze und Anträge. Du beobachtest und analysierst nationale
sowie internationale Gesetzes- und Rechtsprechungsentwicklungen,
bewertest rechtliche Risiken und leitest daraus Handlungsempfehlungen
sowie Verfahrensstrategien ab. Du gestaltest Rechtsverhältnisse durch
die Erstellung, Prüfung und Überarbeitung von Verträgen,
Richtlinien und internen Verfahrensanweisungen. Du führst
Vertragsverhandlungen und begleitest deren rechtliche Umsetzung. DEIN
QUALIFIKATIONSPROFIL Erfolgreich abgeschlossenes Studium der
Rechtswissenschaften mit zwei juristischen Staatsexamina und
überdurchschnittlichen Examinaergebnissen. Idealerweise
Berufserfahrung oder fundierte Kenntnisse im Produktrecht sowie in den
Bereichen Produktsicherheit, Emissionen, Konformität und
öffentlichem Recht. Ausgeprägte analytische und strukturierte
Arbeitsweise sowie die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte schnell zu
erfassen und rechtlich zu bewerten. Erfahrung in der Erstellung
juristischer Gutachten und der Entwicklung praxisorientierter
Handlungsempfehlungen. Sicherer Umgang mit den gängigen
Microsoft-365-Anwendungen, insbesondere Word, Excel, PowerPoint,
Outlook und Teams. Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse
in Wort und Schrift. Weitere Fremdsprachenkenntnisse sind von Vorteil.
Kommunikationsstärke sowie die Fähigkeit, juristische Inhalte
adressatengerecht zu vermitteln. WIR BIETEN 30 Tage Jahresurlaub - der
Strand, die Berge und das Meer warten bereits auf Dich! Du erhältst
ein Arbeitszeitkonto mit vollem Überstundenausgleich - jede Minute
zählt bei uns Wir legen Wert auf Work-Life-Balance mit einer
ausgewogenen Wochenarbeitszeit von 35 Stunden Wer arbeitet, muss sich
auch etwas gönnen: Neben geförderten Sportangeboten, erwartet dich
eine Vielzahl an Mitarbeiterrabatten Du bist bei uns nicht nur eine
Nummer! Wir gestalten gemeinsam Deinen Karriereschritt INTERESSIERT?
Dann freuen wir uns über eine aussagekräftige Bewerbung inkl.
Gehaltsvorstellung und frühestem Eintrittstermin über unser
Onlineportal.

Original posting on YER's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: YER is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job